Allman Çeviri Türkçe
26 parallel translation
Это администратор гастролей Allman Brothers Band.
The Allman Brothers Grubu'nun bir numaralı hayranı.
У нас вечеринка в честь Allman Brothers Band, друг.
Bir Allman Brothers Grubu partisi veriyoruz.
- Олмон Бразерс.
Allman Kardeşler. Allman Kardeşleri bilir misin?
Но расслабьтесь, южане, у вас будут "Олмен Бразерс" НАСКАР.
Spoiler vermek istemezdim. Ama Güneyliler, sizde Allman kardeşler var. Ve NASCAR var.
Ну же, у меня билеты на Allman Brother. Я должен сваливать.
Hadi ama, Allman Brothers'a biletim var, bir an önce buradan basıp gitmem gerek!
Это гитара, на которой играл Дуэйн Оллман.
Duane Allman'ın kullandığı gitardan.
Хотя, мне и пронравилась та песня "Ramblin'Man" в исполнении'Allman Brothers'.
Gerçi Allman Brothers'ın "Geveleyen Adam" şarkısına bayılırım.
И я хочу, чтобы группа "Allman Brothers" снова собралась.
Ayrıca Allman Kardeşler'i bir araya getirmek istiyorum.
У меня полгода были отношения с одним из братьев Оллманов.
Allman Kardeşler'den biriyle altı ay ilişki yaşadım.
У тебя был роман с Грегом Оллманом?
Gerçekten Gregg Allman'la ilişkin mi oldu?
С Дуэйном Оллманом.
Duane Allman.
Дуэйна Оллмана.
Duane Allman!
Да, не того брата.
Evet, yanlış Allman Kardeşle!
Оллман. А это агент Беттс.
Allman ve bu da Ajan Betts.
Агент Беттс... Оллман.
Ajan Betts, Allman.
Вы смеетесь надо мной, агент Оллман?
Benimle dalga mı geçiyorsunuz Ajan Allman?
У вас есть еще какие-то сомнения, агент Оллман?
Aklınızda başka bir şey var mı Ajan Allman?
Я не знала, что Олмансы переехали.
Allman'ların taşındığını bilmiyordum.
На сегодня это последнее из классики. Отправимся в дорогу с "Олман Бразерс".
Bu günün son klasiği ise Allman Brothers ile yollara devam edelim.
Проникновение в Олман Индастриал.
Allman Endüstri'ye izinsiz giriş.
Я узнала, что украл Сампсон из Олман Индастриал.
Sampson'un Allman Endüstri'den ne çaldığını buldum.
Знаете, ту песню "Allman Brothers".
Allman Kardeşler'in şarkısı.
Я тебя взъебу лысый И твоих друзей
Seni sikerim keltoş. Seni de Greg Allman.
- И "Allman Brothers".
- Yaptım. Ve...
У "Allman Brothers" есть один хитовый инструментал.
Var. Allman Brothers,
Никогда не слышал.
Ve Allman Brothers.