English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ A ] / Altar

Altar Çeviri Türkçe

18 parallel translation
Это алтарь?
Altar mı? ( Çn : Altar-Kurban törenlerinin yapıldığı yer )
Я помню, крест и алтарь.
Bir haç ve bir Altar * gördüğümü hatırlıyorum.
Похоже на спиральный алтарь Бернини в соборе св. Петра.
St. Peter'daki Bernini'nin spiral altarı gibi.
Когда достигнешь алтаря, он даст тебе то, что нужно.
Altar'a ulaştığında, sana ihtiyacın olanı verecektir.
Ты показала им алтарь?
Onlara Altarı mı gösterdin?
" ы из-за этого стал служкой, ƒжэк?
O yüzden mi altar çocuğu oldun Jack?
Poor Lemon... must be so hard for you to hear about my happiness when it's your first holiday since being left at the altar.
- Zavallı Lemon... mihrapta terkedildikten... sonraki ilk tatilin olunca benim mutluluğumu... dinlemek senin için çok zor olmalı.
( Хихиканье )
Altar Boy gibi görünüyorum.
Это гентский алтарный полиптих.
Bu, Gent Altar Panosu.
Тут сказано, алтарный полиптих – одна из привлекательнейших для знатоков работ.
Altar Panosu'nun en çok arzulanan sanat eseri olduğu yazıyor.
Гентский алтарный полиптих в шахте Альтаусзее!
Gent Altar Panosu Altaussee'deki madende. Ne?
Русские приближались, и мы покинули Альтаусзее, прихватив 3000 произведений искусства, в том числе гентский алтарный полиптих и "Мадонну с младенцем" из Брюгге.
Arkamızdaki Ruslarla birlikte Altaussee'yi 3000 parça eserle terk ettik bunların arasında Gent Altar Panosu ve Brüj'lü Madonna ve Çocuğu da vardı.
Савиц с Кэмпбеллом доставили полиптих в Бельгию.
Savitz ve Campbell, Altar Panosuyla Belçika'ya uçtu.
This is about the tomboy that I knew back on the playground who hates the idea of standing in front of the altar at St.
Bu ; St. Marys'de büyük bir kabarık elbiseyle sunağın önünde durma fikrinden nefret eden, geçmişte okul bahçesinden tanıdığım erkek Fatma ile ilgili.
Да, у его отца своё ранчо в Алтаре, совсем рядом с границей.
Evet, babasının Altar'da çiftliği var. Hemen sınırın dibinde.
Наша главная цель — Алтарь.
Hedef buradaki Altar ( Mimber ) Forsaken'dan bazı rogueleri alanı gözetlemesi için yolladık
– Там был алтарный полиптих.
- Eskiden Altar Panosu vardı.
– Они его забрали?
- Gent Altar Panosu'nu mu almışlar?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]