Arigato Çeviri Türkçe
39 parallel translation
Домо аригато.
Domo Arigato.
- "Гато". Прекрасное винцо.
Domo arigato.
Аригато.
'Arigato.'
Аригато. Хорошо.
'Arigato.'Güzel!
Ты говоришь аригато так, как мы говорим аригато.
Tıpkı bizim gibi'arigato'diyorsunuz.
Ладно, аригато, аригато.
Tamam, arigato, arigato.
Глобо Джим говорит "Домо аригато, мистер Робото" и переходит в полуфинал.
Globo Gym diyor ki "Domo arigato, Bay Roboto" ve yarı finallere doğru ilerliyor.
Спасибо тебе большое. ( яп. )
Domo arigato.
Аригато.
Arigato.
Аригато.
Sana arigato.
"Домо аригато, Господин... " Скот-o. "
"Domo arigato ( çok teşekkür ederim ), Bay Scott-o."
Домо аригато.
Domo arigato.
Аригато!
Arigato!
они все хотят делаты уроки и быты как взрослые.
- Domo arigato!
Спасибо большое.
Ah, arigato gozaimasu.
Аригато.
Arigato *.
Домо аригато!
Domo arigato!
Домо Аригато!
Domo arigato!
Окей.
- Arigato. - Tamam.
Большое спасибо, Миссис Бартовски.
Domo Arigato, Bayan Bartowski.
Большое спасибо.
Domo arigato.
Спасибо.
Arigato.
С возвращением! Я так скучал.
Arigato.
Аригато.
- Arigato.
Спасибо.
- Arigato. - Teşekkürler.
Аригато, как говорят в Японии.
Arigato. Japonya'da böyle derler.
Нет уж, домо аригато, мистер Робото. [ отсылка к песне Styx - Mr.
- Hayır domo arigato Bay Roboto.
Domo arigato.
- Çok teşekkürler. - Japonca mı biliyorsun sen?
Домо аригато, мистер робот-тек лаборатория! Что?
Domo arigato Bay Robot Laboratuvaro!
Правильно.
Arigatô.
Аригато.
Arigato!
Аригато, прииивет.
Hansel Arigato, Selaaam!
Большое спасибо, ребята.
Domo arigato, beyler.