English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ A ] / Arlingham

Arlingham Çeviri Türkçe

18 parallel translation
Что-то я не догоняю. Это же планировка дома 27 по Арлингемской площади?
Anlamıyorum. 27 Arlingham Place plânları mı bunlar?
Джейк, нам нужно знать все о доме 27 по Арлингем.
Jake, 27 Arlingham Place hakkında ne var ne yoksa hepsini bilmek istiyoruz.
На Арлингем-Плейс подтвердили что Джимми Салливан на протяжение полугода периодически ночевал здесь Это было в начале 76-го.
Arlingham Place kayıtları Jimmy Sullivan'ın 76'nın başlarında 6 aylık periyod içinde ara sıra orada kaldığını doğruluyor.
Но вы хотя бы помните, что останавливались в хостеле в Уиллесдене? Он назывался Арлингем-Хаус.
Peki Willesden'de Arlingham House denen bir yurtta kaldığını hatırlıyor musun?
У меня есть 50 возможных имен здесь, проживающие в общежитии на Arlingham дом что мог знать Элизабет Лоуз или Эрскин, и для каждого имени у меня 30, 40 человек на то же имя, и они все Дункан Моррисон или Венди Хэйнс или...
Arlingham House'daki Elizabeth Lawes veya Erskine'yi tanıyabilecek otel sakinlerinden 50 kişilik bir isim listem var. Onların da 30'u veya 40'ı aynı isim. Hepsi de Duncan Morrison ve Wendy Haines gibi gibi şeyler.
Я припоминаю, Что подружился со многими Жильцами Арлингем-Хаус.
Tek düşünebileceğim, Arlingham House'nin bir çok sakiniyle yakınlaştığım.
- А есть ли какие-то явные связи с Арлингем-Хаус Или Джимми?
- Arlingham House veya Jimmy'ye yönelik net bir bağlantı var mı peki?
А так как вы, по моему мнению, агрессивный гомофоб, вы убили и похоронили тело Джимми в подвале Арлингем-Хаус в июле 1976 года.
Çünkü eşcinsellere bir nefretin vardı. Temmuz 1976'da onu öldürdün ve cesedini Arlingham House'nin bodrum katına gömdün.
Постоялец Арлингем-Хаус по имени Алан Маккэй.
Arlingham House'nin Alan Mackay isimli sakini.
Там я и получил работу В Арлингем-Хаус.
Arlingham House'da işe girdiğim yere.
Это случилось в подвале Арлингем-Хаус, в июле 1976-го.
Arlingham House'nin bodrumunda oldu olay. 1976 Temmuzunda.
Колер :'нет информация о Винсент Эрскин когда-нибудь, проживавшие в Arlingham дом.'
Vincent Erskine'nin Arlingham House'da kaldığına yönelik hiçbir detay yok.
Моя церковь была, ну, просто круглый угловой с Arlingham дом.
Kilisem, Arlingham House'den dönünce iki adım ötedeydi.
Муниципальный налог имеет его проживающих по тому же адресу
Arlingham House kayıtlarında olduğu gibi...
- как в Arlingham дом записей.
-... Belediye Vergisi kayıtlarında da yeri aynı.
Давайте посмотрим, если мы можем получить некоторые фотографии из Arlingham дом из в 70-х изнутри.
Bakalım Arlingham House'nin 70'lere ait içerisinden birkaç fotoğraf elde edebilecek miyiz.
Поэтому, она сказала нам, что она никогда не был в Arlingham дом и что она никогда в действительности не расист.
Bize hiç Arlingham House'da bulunmadığını ve katiyen ırkçı olmadığını söylemişti.
Нет, никогда не было лифт в Arlingham дом.
Arlingham House'da asansör falan yokmuş.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]