Calico Çeviri Türkçe
24 parallel translation
- Я думаю... Я думаю, это пятнистый котенок.
- Hayır, bence bir Calico kedisi.
Флойд, давай-ка пятнистого котенка.
Floyd, bir Calico yavrusu koyuver.
Я не вижу ни одного пятнистого котенка.
Ama hiç Calico yavrusu yok.
Идея - маленький пятнистый котенок, сэр.
Şu anda, bir Calico kedisi düşünülüyor.
Маленький пятнистый котенок.
Küçücük bir Calico yavrumuz var.
А вот и он, доктор Калико!
İşte orada, Dr. Calico!
- Где Калико?
- Calico nerede?
В Боливии, в Боливии, Калико в Боливии!
Bolivya'da, Bolivya'da, Calico Bolivya'da!
Суперкомпьютер Калико.
Calico'nun süper bilgisayarı.
Тебя украл хитрый доктор Калико.
Zalim Dr. Calico tarafından kaçırıldın.
Назревает жестокий конфликт.
Calico, Penny'nin peşinden gelecek.
Калико меня теперь не узнает.
En azından Calico beni bu halimle tanıyamayacak.
Коленкоровый кот?
Calico kedisi?
КОЛЕНКОРОВЫЙ КОТ
CALICO KEDİSİ
Все имеющие допуск ниже уровня Т-11 должны немедленно покинуть этаж.
Calico T-11'in altındaki herkes katları tahliye etsin.
Микенеко...
Calico kedisi...
Когда мне было 8 мама принесла мне котенка.
Ben sekiz yaşımdayken annem bana ufacık bir Calico kedisi getirmişti.
Склады Калико.
Calico deposunda.
Раньше, "М" - ки BMW звучали как 500 метров рвущейся ткани, имели телепатическое управление и были изумительны.
İlk zamanlar BMW'nin M serisi 500 yards of ripping calico * gibiydi. Telepatik direksiyonları vardı, olağanüstüydüler.
— Калико.
- Calico.
Этим утром, Калико посадил жену с детьми на самолёт до Таллина, предположительно, чтобы навестить её родственников там.
Bu sabah, Calico karısını ve çocuklarını Tallinn'e giden bir uçağa bindirdi, sözde eşinin akrabalarını ziyaret etmesi için.
Калико!
Calico!
Ой, ой, ой, ой, ой. Похоже на то, как ты прорвался на секретную базу Калико в Арктике!
Bu tıpkı Calico'nun gizli araştırma üssüne sızdığın zamanki gibi olacak!