English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ C ] / Cantina

Cantina Çeviri Türkçe

14 parallel translation
Ладно. Вы двое найдете меня в кабачке "Мадрид".
Cantina Madrid barında beni bulun.
Рикка, Вайнстайн, его адвокат. Джеймс Кантина, водитель.
Ricca, avukatı Weinstein ve şoförü James Cantina.
- Увидимся, возвращайся в закусочную.
- Vete. Regrésate a la cantina. - ¿ Cuatro mil?
Слушай, мам, подходящим временем, чтобы выказать заботу обо мне... было, когда папа угодил в тюрьму, а не спустя два месяца, высылая мне открытки... из Гвадалахары
Bak anne, benimle ilgilendiğini söylemen için en iyi zaman, babamın hapise girdiği gündü. iki ay sonra Guadalajara'da Cantina Cucaracha'dan kart atmak değil.
Я успокоил себя 7-мью секоритас в баре, и я спрашиваю тебя, ты выйдешь за меня замуж?
Burada "Seven señoritas cantina"'da önünde eğiliyorum ve sana soruyorum : Benimle evlenir misin?
Глория Кантина.
- Gloria Cantina.
То есть, Кантина Глория.
- Aslında Cantina Gloria. İspanyolca.
Как назьывается то ваше место, "Кантина"? - Нет. "Казина".
'Cantina'denilen yer nasıl?
Помнишь, кантина?
Cantina hani?
Я говорил с владельцем "Cantina Rosada", он ищет певицу на выходные.
Cantina Rosada'nın sahibiyle konuştum, söylediğine göre haftasonları için şarkıcı bir bayana ihtiyaç varmış.
Эх, до чумы, Fufu Cantina, ребята, что это было за место.
Hastalık öncesinde şu gördüğünüz yer çok acayip bir şeydi dostum.
Экспромт план... ты, я, Хулио Кантина.
Direk plan yapalım. Birlikte Julio's Cantina'ya gidelim.
- А помниф кантину?
Cantina'yı hatırladın mı?
Помниф кантины?
Cantina'yı * hatırladınız mı?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]