Cattle Çeviri Türkçe
13 parallel translation
Они владеют небоскрёбами Хилтона в Атланте, Аризоной Лэнд и Кэттл Компани... Национальным банком ценных бумаг в Калифорнии...
Atlanta'daki Hilton'un, Arizona arsasının, Cattle şirketinin büyük hissesi onların Kaliforniya'daki bir bankanın yarısı Detroit Commonwealth Bankası.
Следует в Шелбивилль, Бэдуотер, Кэттл Скалл и Ранчо Расслабо.
Shelbyville, Badwater... Cattle Skull Testing Grounds ve Rancho Relaxo`ya gidecek tüm yolcular...
Это Ред Харрис из журнала "Скотоводство".
Bu Cattle dergisinden Red Harris.
— Я спроектировала ванну в откормочном хозяйстве "Ред Ривер" Джона Уэйна, основанную на том, как скотина видит, думает и как она себя ведёт. И автор передовиц из журнала "Скотоводство" назвал её шедевром. Но эти ковбои угробили в ней трёх коров.
- John Wayne Red River Besi Ünitesi'nde hayvanlar için görebilecekleri ve düzgün bir şekilde yürüyecekleri yıkama kanalı tasarladım Cattle dergisinin editörü başyapıt olduğunu söyledi ama kovboylar onun içinde üç hayvanı öldürdü!
Я спроектировала ванну в откормочном хозяйстве "Ред Ривер" Джона Уэйна И автор передовиц из журнала "Скотоводство" назвал её шедевром.
John Wayne'in Red River Besi Ünitesi'nde yıkama kanalı tasarladım ve Cattle dergisinin editörü bir başyapıt olduğunu söyledi...
Я спроектировала санитарную ванну, которую в журнале "Животноводство" назвали шедевром.
Onlar için bir yıkama kanalı yaptım ve Cattle dergisi muhteşem olduğunu yazdı.
Здесь есть ультразвуковые оглушающие бинокли, шпаги-трости, электрические дубинки, булавы моргенштерн.
Yüksek frekanslı, şok tabancalı dürbünlerimiz, bastona gizlenmiş kılıçlarımız, cattle prodlarımız ve de çivili topuzlarımız var.
Это использовали для скота.
Cattle için.
Меня внедрила компания Midwest Cattle Ranchers.
Midwest Sığır Ranchers tarafından buraya yerleştirildi.
Да, намного больше, чем "Midwest Cattle Ranchers".
Evet, "Midwest Sığır Ranchers" deyip zevk daha fazla.
Пока ты изучала переписку Брайтон, я пытался взломать сервер Midwest Cattle, но не смог обойти защиту, поэтому попросил "Человечество" помочь.
Siz, Bayan Brighton'ın yazışmalarını okurken, Midwest Sığır'ın bilgisayarları ile uğraşıyordum, Ve çatlamadığım bir güvenlik duvarına bastım,
Потому что Midwest Cattle Ranchers наняли нас убить его.
Çünkü Midwest Sığır Ranchers onu öldürmek için bizi tuttu.
Теперь паника Midwest Cattle's превратилась в лёгкое недовольство.
Midwest Sığır paniği Beş alarm ateşinden küçük bir sıkıntıya gitti.