Chap Çeviri Türkçe
12 parallel translation
Ну, Шеп, надеюсь, ты не думаешь, что я там спал у шерифа.
Chap, herhalde şuursuzca konuştuğumu düşünmüyorsun.
Эй, Шеп.
Chap.
После чего придут заниматься укладкой пола. А потом уже и плотник будет работать. И это все.
Sonra da Chap zemini yapıp bitirecek ve marangozlar başlayacak.
Мардж, тебе надо попробовать этот ханг хир куай чап.
Marge, buradaki hang hir kuay chap'ın tadına bakmalısın.
В конце концов молодой chap упала она круглая...
Sonra nihayet oğlanın biri uğrayıp bıraktı.
Чап.
Chap.
To be honest, I wasn't sure he wasplaying strictly according to Hoyle but we'll leave it, since the poor chap's missing.
Doğrusu, kurallarına göre oynadığından şüpheliyim ancak zavallı adam kayıp olduğu için bundan bahsetmeyelim.
But he trusts meand he's a faithful little chap.
- Ama bana güveniyor. Sadık bir adam.
Но, кажется придется снова принять участие в твоем Западно-Хэллоуинском гейском параде.
Görünüşe göre West Village Halloween Parade Assless Chap bütçeni tekrar kazmak zorunda kalacağım.
Что ты там пишешь, Чэп?
Ne yazıyorsun, Chap?
Эй, Шеп!
Chap!
( chap - трещина )
Hani dudakların kuruyunca çatlar ya.