Chasing Çeviri Türkçe
7 parallel translation
# Tiny salmon chasing that impossible dream ( маленький лосось гнался за мечтой )
Küçük somon İmkânsız bir rüyayı kovalar
Нет, я взял годовой отпуск, mostly to recover from chasing you up all those steps at the Gaud'i church.
Hayır, bu yıl kaydımı dondurdum. Gaudi kilisesindeki ( Sagrada Familia ) yürüyüşten sonra biraz dinlenmeye ihtiyacım vardı.
We can't call them for fear of tipping off the bad guys so... we're just stuck chasing paper.
Onları kötü adamları uyandırmaktan korktuğumuz için telefonla arayamıyoruz o yüzden... evrak kovalama işine kaldık.
♪ NCIS 10x20 ♪ Chasing Ghosts Original Air Date on April 9, 2013
NCIS 10. Sezon 20.
Не смейте отправлять моих детективов гоняться за призраками, чтобы прятать убийцу в моём городе.
Benim dedektifler göndermezsin chasing tail gizlemek için benim şehir içinde bir katil.
Ранее в сериале...
"Chasing Life" da daha önce...
= = sync, corrected by elderman = =
Bölüm "Chasing Ghosts"