English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ C ] / Civilians

Civilians Çeviri Türkçe

6 parallel translation
В ту единственную ночь, мы сожгли до смерти... In that single night, we burned to death 100,000 гражданских японцев в Токио. ... 100,000 Japanese civilians in Tokyo.
O bir gecede Tokyo'da 100.000 Japon sivili yakarak öldürdük.
Было-ли тогда правило, которое говорило, что вы не должны бомбить, не должны убивать... Was there a rule then that said you shouldn't bomb, shouldn't kill не должны сжигать до смерти 100,000 граждан за ночь? ... shouldn't burn to death 100,000 civilians in a night?
Bir gecede 100.000 sivili bombalamak, öldürmek yakmak yanlış diye bir kural var mıydı?
Camile, I need you to organize the civilians.
Camille, sivilleri organize etmeni istiyorum.
Also, let's break out whatever spare ordnance we have from the Lucian Alliance and arm as many civilians as possible.
Aynı zamanda, Lucian İttifakı'ndan edindiğimiz bütün fazla savaş gereçlerini dağıtalım ve mümkün olduğu kadar çok sivili silahlandıralım.
No reporter gets to ask, "Did we kill any civilians?"
Hiçbir muhabir "Hiç sivil öldürdük mü?" diye sormuyor.
Ask him if the AUMF said we were at war with terrorists or the Pakistani civilians.
AGKİ'nin Pakistanlı teröristlerle mi, yoksa sivillerle mi savaşta olduğumuzu söylediğini sor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]