Comics Çeviri Türkçe

Есть один выпуск, который не попадался мне раньше. Комикс, номер 1 77.

Aldığım derginin bir sayısında var Century Comics 117.

А кто продал рассказ для Арчи?

Kim, "Arcihe Comics" e hikayesini sattı bil?

Джоуи, а Чендлер продал свою историю в издательство Арчи.

Hey Joey? Chandler "Archie Comics" e bir hikayesini sattı.

Я не сумею полагать, что ты читаешь comics. Ты девушка, что!

Çizgi roman okuduğuna inanamıyorum Yani sen bir kızsın.

Рид Карлсон. Bad Science Comics.

Reed Carlson, Bad Science Comics.

Редактору из Esquire Comics очень понравилось, так что...

Esquire'daki editör cidden sevdi.

Кто этот Кингпин? ( персонаж из Marvel's Comics )

Kim bu elebaşı?

Он не такой супергерой как в Marvel, DC Comics, Image или Wildstorm.

Marvel, DC, Image ya da Wildstorm'un süper kahramanlarından biri değil bu.

Мы тоже с Эрикой после уроков заглядываем в магазин "Atomic Comics".

Bazen Erika ve ben okuldan sonra Atomik Çizgi Romanları'nda takılıyoruz.

По сути, когда DC Comics впервые...

Aslında, DC Comics ilk tanıtıldığında- -

Всем подразделениям, возможно, убийство в "Астро Комикс".

Tüm birimler Astro Comics'de olası bir cinayet vakası.

Только что передали... Труп в "Астро Комикс".

Şimdi söylediler, Astro Comics'de bir ceset bulmuşlar.

Итак, я купила ее в книжном на Берген Стрит.

Bunu sana Bergen Street Comics'ten aldım.

Никто из нас не имеет лицензии, и сдавая в аренду эти костюмы, ты нарушаешь права на интеллектуальную собственность компаний Мастерская Улицы Сезам, Марвел. Уолт Дисней, и японской ИзвратКо.

Hiçbirimiz lisanslı değiliz ve bu kostümleri kiralayarak anlaşmaları bozuyorsun The Children's Television Workshop Marvel Comics, Walt Disney ve Japan PervCo'nun.

Насколько это далеко от New Yorker или GQ, или Huffington, или Bazooka Comics?

Peki The New Yorker, GQ, Huffington ya da Bazooka Comics'ten kaç basamak aşağıda?

А пока, мы с Ватсон, наведаемся нью-йоркский офис Superlative Comics.

Bu arada, Watson'la ben Üstün Çizgi Roman'ın New York ofisini bi ziyaret edelim.