Compared Çeviri Türkçe

Бомбардировки с использованием Б-57'ых покажутся цветочками... What we've done with these B-57's is going to be Sunday School stuff... по сравнению с морской пехотой. compared to the Marines.

B-57'lerle yaptığımız, denizcilerin yanında pazar okulu gibi kalacak.

It could damage her brain or affect her development, but these risks are small compared to the risks that you would be taking by leaving your cancers untreated.

Beynine zarar verip, gelişimini etkileyebilir ama bunlar kanserinizi tedavi etmemeye oranla daha küçük riskler.

По сравнению с атомной бомбой, Compared to a nuke, "грязная" бомба, сравнительно маломощна.

Nükleer bir bombaya kıyasla bu tip bomba oldukça basit bir mekanizma.

The forensic accountant compared Rhonda's receipts with Barb's to see if their paths crossed.

Adli muhasebeci Rhonda'nın faturalarını Barb'ınkilerle karşılaştırıp aynı yerler var mı diye baktı.

For the record, I compared the Tea Party to the Taliban and we were attacked by Al Qaeda.

Kayıtlar için söylüyorum, ben Çay Partisi'ni Taliban ile karşılaştırdım ve El Kaide bize saldırdı.

Вот, послушай сакс. Парень играл с Лесом Маккеном в "Compared to What".

Şu klaksonu bir dinle. "Compared to What" şarkısında Less Mccan ile çalan adam.

It's nothing compared to the treason you suffered at the hands of a family member, from what I hear.

Tabii duyduklarıma göre senin bir aile üyesinden gördüğün ihanetin yanında bir hiç.

♪ Compared to a woman's kiss ♪

♪ Yanında bir kadın dudağının ♪