Criminal Çeviri Türkçe
97 parallel translation
На фильмы. В "Преступной похоти" был танец, ну, точь-в-точь как этот.
Filmler. "Criminal Lusts" ta bunun gibi bir dans vardı.
Вы были и до сих пор являетесь членом группы, расследующей это уголовное преступление?
You were and still are special agent in charge of this criminal investigation? Doğru.
437 ) } МОУП 454 ) } Международная Организация Уголовной Полиции
ICPO International Criminal Police Organization : Uluslararası Kriminal Polis Teşkilatı
Бюро считает, что моя способность вести команду подорвана
Criminal Minds'da daha önce... Büro, bu ekibi yönetme yeteneğimin tehlikeye girdiğini söylüyor.
Ранее в "Мыслить как преступник"... Я потерял отца... Когда мне было 9.
Criminal Minds'da daha önce... 9 yaşındayken babamı kaybettim.
You got a lot of nerve, detective. Hey, we're trying to get a vicious criminal off of your streets. I'll give you that.
Çok arsızsın, Dedektif.
It is kind of hot though too... you know, knowing that i slept with a criminal.
Aslında, biraz da seksi. Bir suçluyla yattığını bilmek yani.
- Alleged criminal!
- Sözde suçlu!
" Criminal Minds :
Çeviri :
Ранее в "Мыслить как преступник"...
Criminal Minds'da daha önce...
В предыдущих сериях :
Criminal Minds'da daha önce...
Ранее в сериале...
Criminal Minds'da daha önce...
Ранее в "Мыслить как преступник"...
Criminal Minds'da daha önce... Onu buldum!
Мыслить как преступник S06E23 Широкое море = = sync, corrected by elderman = =
Criminal Minds 6x23 Big Sea Yayımlanma tarihi 11 Mayıs, 2011............... emkgks...............
He's a criminal.
O bir suçlu.
МЫСЛИТЬ КАК ПРЕСТУПНИК серия 8х1 - "Глушитель"
Criminal Minds - 08x01 "Susturucu"
перевод : criminal-minds.ru
Çeviri : starfish cypress İyi seyirler dileriz.
criminal-minds.ru
Çeviri : starfish cypress
Перевод : criminal-minds.ru
Criminal Minds - 08x02 "Antlaşma" Çeviri : starfish cypress scorpionss1 İyi seyirler dileriz.
criminal-minds.ru
Çeviri : starfish cypress scorpionss1
"МЫСЛИТЬ КАК ПРЕСТУПНИК" 7x21 - "Ивовый прут"
Criminal Minds 7x21 Arama Çubuğu Çeviri : A. Han
"МЫСЛИТЬ КАК ПРЕСТУПНИК" 7х22 - "Профилирование 101"
Criminal Minds 7x22 Analiz 101 Çeviri : A. Han
МЫСЛИТЬ КАК ПРЕСТУПНИК серия 8х6 - "Ученичество"
Criminal Minds 8x6 Çıraklık
Мыслить как преступник. "Неизменность."
Criminal Minds 8x11 Tekrarlar
Ранее в "Мыслить как преступник"...
Criminal Minds'ta daha önce...
МЫСЛИТЬ КАК ПРЕСТУПНИК серия 8х13 - "Шедевр"
Criminal Minds 8x13 Başyapıt
You've seen her criminal records.
Sabıka kayıtlarını gördünüz.
That puts you in the classification of criminal we call profoundly stupid.
Bu da seni, bizim katıksız salak dediğimiz suçlular sınıfına sokuyor.
Мыслить как преступник. Сломанные.
Criminal Minds 8x15 Bozuk
Ранее в сериале...
"Criminal Minds'da daha önce..."
МЫСЛИТЬ КАК ПРЕСТУПНИК серия 8х17 - "Собрание"
Criminal Minds 8x17 Toplanma
Well, if prohibition were still in effect, you might actually have a basis of a criminal complaint.
İçki yasağı hâlâ yürürlükte olsaydı suç duyurunun dayanağını bulmuş olurdun.
I wasn't trying to be a criminal mastermind.
Bir suç dehası olmaya çalışmıyordum.
МЫСЛИТЬ КАК ПРЕСТУПНИК 8х18 - "Восстановление"
Criminal Minds 8x18 Onarım
criminal-minds.ru
Criminal Minds 8x19 Gelecekte Öde rhineceros İyi seyirler.
"Мыслить как преступник", сезон 8, эпизод 22 Номер 6.
Criminal Minds 8x22 6 Numara
Ранее в "Мыслить как преступник"...
"Criminal Minds" da önceki bölümlerde...
МЫСЛИТЬ КАК ПРЕСТУПНИК 8х23 - "Братья Хотчнер"
Criminal Minds 8x23-24 Hothner Kardeşler-Kopyacı
criminal-minds.ru
Çeviri : starfish rhineceros İyi seyirler dileriz.
Ранее
Criminal Minds'da daha önce... - Biçici.
= = Перевод для criminal-minds.ru = =
Xmas _ Tribute LoneStar İyi seyirler dileriz.
= = criminal-minds.ru = =
Xmas _ Tribute LoneStar
criminal-minds.ru
Criminal Minds. S07E23 Season Finale - Part 1 : "Hit"
criminal-minds.ru
Çeviri : Lykia
criminal-minds.ru
rhineceros İyi seyirler.
серия 8х12 - "Цугцванг"
Criminal Minds 8x12 Zugzwang
criminal-minds.ru
Richard Walters "Infinity Street"
Перевод и субтитры : criminal-minds.ru
rhineceros İyi seyirler.
( с ) Юджин О'Нил criminal-minds.ru
Eugene O'Neill.
МЫСЛИТЬ КАК ПРЕСТУПНИК 8х20 - "Алхимия"
Criminal Minds 8x20 Simya
criminal-minds.ru
rhineceros @ divxplanet. com