Dobler Çeviri Türkçe

Ллойд Доблер. 555-1342.

Lloyd Dobler. 555-1342.

Ллойд Доблер....

Lloyd Dobler...

- Эй, Доблер!

- Hey, Dobler!

- Я Ллойд Доблер.

- Ben Lloyd Dobler.

Ты и вправду приехала с Ллойдом Доблером?

Buraya cidden Lloyd Dobler'la mı geldin?

Ллойд Доблер.

Lloyd Dobler.

Вообще-то Мы идем в Dobler на вечеринку.

Parti için Dobler'a gidiyoruz.

Dobler закрыт!

Dobler kapanmış!

Знаешь Френни, в Dobler'е хороший выбор вина.

Frannie, Dobler'ın şarapları nefis.

Он публично унизил нашу систему на глазах у всех в Dobler'е. Не круто.

Dobler'da, herkesin önünde tüm Yunan sistemiyle dalga geçti. Bu hoş değil.

Я буду у Dobler'а. - Превосходно.

Dobler'da olacağım.

- Dobler's.

- Dobler's.

Лойд Доблер стоит снаружи у окна спальни бумбоксом по голове безнадежно пытаясь вернуть девушку его мечты.

Lloyd Dobler başının üzerinde bir teyp ile bir yatak odası penceresi dışında dikilip çaresizce rüyalarının kızını elde etmeye çalışıyor.

Думаю, мне лучше сегодня остаться дома.

Kızın kardeşine serenat yaptım, teybi düşürdüm ve Lloyd Dobler paltomu da sırılsıklam ettim.

Здравствуйте.

Merhaba. Ben, Lloyd Dobler, efendim.

Доусон, ты вообще-то не Лойд Доблер.

- Sen de Lloyd Dobler sayılmazsın.