Earlier Çeviri Türkçe
14 parallel translation
I'm not so set in my ways that I can't appreciate the way you stood up to me earlier.
Yaptığım şeyler karşısında o şekilde durmanı takdir ediyorum.
Funny he didn't mention that earlier.
Garip ki bunu daha önce belirtmedi.
My mother was speaking to him earlier on set.
Annem sette onunla konuşuyordu.
Those weren't there when we were here earlier.
Daha önce geldiğimizde bunlar yoktu.
Earlier today, you gave some cash to a uniform cop- - Jenkins.
Bu sabah üniformalı bir polis olan Jenkins'e para verdin.
Отлично.Итак... откатываем момент, just to lend some context to my earlier remarks...
Pekala. Az önceki sözlerime biraz bağlam katmak için tekrar dönüyorum.
He were inthe servants'hall earlier on.
- Hizmetkarlar salonundaydı bir ara.
It was nice of you to come tonight, after our conversation earlier.
Önceki konuşmamızdan sonra bu gece gelmeniz çok nazik.
If he'd been there ten minutes earlier...
- On dakika önce çıksa...
- I'm sorry I left earlier.
- Geçen sefer kaçtığım için üzgünüm.
Uh... Did I... did I leave my phone at the house earlier? - I...
- Telefonumu evde mi bıraktım gündüz?
What was it that you admitted earlier?
Bu sabah itiraf ettiğin şey neydi?
I spoke to Hotch earlier today about Harrison.
Bugün erken saatlerde Hotch'a Harrison'dan bahsettim.
Ранее, сегодня вечером... Earlier tonight...
Bu akşam...