Eiger Çeviri Türkçe

Это когда я взобрался на северный склон Айдра.

Bu, Eiger Kuzey Yüzü'ne tırmanışımdan sonra.

Энни Гарретт, самое быстрое среди женщин восхождение на Эйгер

Annie Garrett Eiger'e Tırmanan En Hızlı Bayan

Я читал о тебе на Эйгере.

Eiger'a tırmanışını okudum.

И вот боевой клич несётся над Европой - - Все на атаку Северной Стены Айгера!

Avrupa'da savaş çanları çalarken, Eiger'in Kuzey Duvarına Hücum!

Пресс-секретарь Рейха... приказывает обратить особое внимание... на первопроход стены Айгера.

Basından sorumlu bakanlığın dikkatimizi Eiger'e ilk tırmanışlarına vermemizi belirten emirleri.

Об Айгере, конечно.

Eiger'i düşünüyorlar tabii ki.

Так почему они сейчас не пытаются забраться на Айгер?

Peki neden Eiger'e tırmanmayı denemek için Bern'de değiller?

Они пойдут на Айгер.

Eiger'e tırmanıyorlar.

Я тебя знаю, ты тоже хочешь на Айгер.

Biliyorum, sen de Eiger'e tırmanmak istiyorsun.

Скоро Олимпийские игры. Боссы настаивают на северной стене Айгера.

Olimpiyatların yaklaşmasıyla Eiger konusunda baskı yapıyorlar.

Я уверен, что ты напишешь потрясающую статью, но не о нас. Мы не пойдём на Айгер.

Harika bir hikaye yazacağına eminim ama içinde biz olmayacağız, Eiger'e gitmiyoruz.

Вы пропустите Айгер?

Eiger'e gitmiyor musunuz?

Они разбили лагерь у подножья Айгера.

Eiger'in eteklerinde kamp yapmışlar.

Айгер. Огр.

Eiger, ogre ( dev ).

Я думал, что Вам неинтересен Айгер.

Eiger'i önemsemediğinizi sanıyordum.

Мы заранее излагаем всю шумиху об Айгере.

Eiger'de bütün curcunanın içinde peşin peşin haber yaparız.

Дамы и господа, представляем вам этот торт... чтобы отметить первое восхождение по Северной Стене Айгера.

Bayanlar ve baylar, otelimiz Eiger'in Kuzey duvarına ilk tırmanışı kutlamak için sizlere bu pastayı sunar.

Завтра Айгер будет покорён - а сегодня вы можете откусить от него кусочек.

Yarın Eiger fethedilmiş olacak ve sizler bugünden bir parçasına sahip olabilirsiniz.

Сам вылепил в форме Айгера.

Onu Eiger'in yamacından kendi ellerimle kestim.

Первое успешное восхождение по Северной Стене Айгера состоялось в 1938 году.

Eiger'in Kuzey Duvarından zirveye yapılan ilk tırmanış 1938'de gerçekleşti.

- Вершина Айгер.

- Eiger'ın kuzey yüzünü.

Вам когда-нибудь доводилось видеть Эйгер своими собственными глазами?

Eiger kuzey duvarını çıplak gözle gördünüz mü?

Eiger Littlefield Venture Capital.

- Eiger Littlefield Risk Sermayesi'nden.

Ранним утром Аллан Айгер и его жена рыбачили на Даймонд Лейк, когда он задался этим вопросом.

Bu sabah erken saatlerde, Allan Eiger ve onun eşi Diamond Gölünde balık tutmaya gittiler O çoğunun sorusuyla karşı kaşıya geldiğinde.

Аллан и Элизабет были на озере когда кто-то атаковал их.

Allan and Elizabeth Eiger birşey saldırdığı sırada gölün üstündelerdi.

Миссис Айгер?

Bayan Eiger?