Equinox Çeviri Türkçe
10 parallel translation
Что ж, Джейсон, Дэвид, у нас, в equinox, физическое насилие неприемлимо.
Peki. Jason, David Ekinoks'da fiziksel şiddeti hoş görmeyiz.
И так, к слову, парень, которому я надрал задницу в Equinox, по размерам был похож на лесоруба.
Bil ki Ekinoks'ta gününü gösterdiğim adam neredeyse oduncu boyutlarındaydı.
А я ходила на занятия по самообороне в Эквиноксе, и у меня здорово получалось.
Equinox'da savunma dersleri alıyorum ve bu aralar iyi durumdayım.
"United Equinox" сделал маленький винтик.
United Equinox çok ufak bir vida yaptı.
Это Клод Шерман, бухгалтер "United Equinox Electronics".
Adı, Claude Sherman, United Equinox Electronics'in muhasebecisi.
- Нет, это было в прошлом фитнес-клубе. "Эквиноксе".
Hayır, Equinox adlı önceden çalıştığım bir sağlık kulübünde tanıştım.
- И вы перешли в "Атлантис"?
Equinox'tan Atlantis'e nasıl geçtiniz?
- Или потому что клиентки "Эквинокса" пожаловались начальству на вашу назойливость?
Equinox'taki bazı bayan üyelerin sizden istemedikleri bir ilgiyi gördüklerine dair şikayette bulunduğu için miydi?
Потом я переехала на восток и работала в "Equinox". [фитнес-клуб]
Sonra doğuya taşınıp bir süre Equinox'ta çalıştım.
Посылайте Эквинокса.
Equinox'u yollayın.