Fibula Çeviri Türkçe

Мы начнем с того, что рассечем большую и малую берцовые кости ваших обоих ног.

İşe bacağındaki tibia ve fibula kemiklerini kırarak başlayalım.

А надо всей стопой.

Tibya fibula uzağında deformite ve hassasiyet.

Вскрытую берцовую кость поднимают в операционную.

Tibya fibula kırığı olan hasta ameliyata alınacak.

- Перелом челюсти, открытый перелом малоберцовой кости.

- Çenesi kırık. Açık fibula kırığı.

Панель по травме, грудь, рентген челюсти и голени.

Travma paneli, göğüs ve yüz serisi, tibya fibula röntgeni.

Большеберцовая и малоберцовая кость не задеты.

Tibya ve fibula sağlam.

Голеностоп, большеберцовая, малоберцовая... На вид всё в норме.

Ayak bileği, tibia ve fibula, hepsi normal görünüyor.

И сломал себе ногу.

Fibula kemiğim kırılmıştı.

The abrasions to the fibula and the tibia are all in the same downward direction.

Hayır, baldır ve incik kemiklerindeki aşınmalar hep aynı şekilde, aşağıya doğru.

But based on the length of her fibula, I'd say she was anywhere from 154 to 161 centimeters tall.

Ama baldır kemiğinin uzunluğuna göre boy uzunluğu 154-161 cm arasında olmalı.

Вызовите меня, когда закончите, и я займусь переломом голени.

İşiniz bitince beni tibia ve fibula kırıkları için çağırırsınız.

Судя по дистальной части малоберцовой кости и гистологическому анализу остеона, эта нога принадлежала белой женщине, двадцати лет.

Fibula ve osteonların histolojik incelemesine göre bu ayak,....... 20'li yaşlarının başında Avrupa kökenli bir kadına ait. *

Или это малоберцовая?

Ya da fibula mı?

Его левая голень и малоберцовая кость были повреждены ниже колена, годы назад, но это распространённая травма, она ничего нам не даст.

Sol tibia ve fibula kemikleri... bir yıl önce kırılmış, ama bu yaygın bir sakatlık tek başına bize yardımcı olmaz.

Один два три... ♪ Голень, фибула, бедро и коленная чашечка ♪

Bir, iki, üç. Tibia, fibula, femur Ve patella

Не обижайтесь, но я бы предпочла, чтобы им занялся кто-нибудь поопытнее.

Tibya fibula çıkığı.