Fleece Çeviri Türkçe
7 parallel translation
Фразы типа "fleece it out", "going mach five", "dinkin flicka." ( соотв. "нужно подумать", "тусоваться всю ночь", "такова жизнь" )
Bilirsiniz işte, "Hadi Uçuralım" "Beş olur maç" "Anlaştık Bebeğim" gibi..
Его яхта "Золотая рыбка" - отнюдь не ледокол. Но Жером сумел найти уникальный способ пробираться через льды.
Yatı, The Golden Fleece bir buzkıran değil,... fakat Jerome'un bunun üstesinden gelmek için benzersiz bir yöntemi var.
О "Золотой рыбки" сообщают прекрасные новости.
Su seviyesindeki The Golden Fleece'ten heyecan verici haberler var.
Судно 4-3-5, судно 4-3-5, это "Золотая рыбка", приём.
Donanma 4-35. Donanma 4-35. Burası Golden Fleece, Golden Fleece, tamam.
4-3-5, это "Золотая рыбка", мы упустили его.
4-35, burası Golden Fleece. Katil balinayı göremiyoruz.
Maybe he's the Abercrombie model from the Christmas ad in the white sleigh with the open fleece jacket and the eight-pack.
Belki o da beyaz kızaklı önü açık deri ceketli ve sekiz-paketli ( göğüs kası ) bir Abercrombie modelidir 240 00 : 10 : 30,438 - - 00 : 10 : 32,488 Onun bu olduğunu düşünmüyorum.
Это капитан Джейсон Флис,
Yüzbaşı Jason Fleece.