Flu Çeviri Türkçe

Когда видимость плохая, изображение Марса размывается и искажается, и приходится игнорировать то, что видишь.

Görüş kötü olduğunda Mars'ın görüntüsü flu ve bozuktur ve gözlem hiçbir işe yaramaz.

Как-то нечетко.

Biraz flu.

Папа, ты совсем расплывчатый!

Baba, flu görünüyorsun!

Безбожествовала эпидемия гриппа. There was an ungodly flu epidemic.

Felaket bir grip salgını vardı.

- Барри говорит, размытым выходишь.

- Barry böyle yaparsak flu görünüceğimizi söyledi.

Он сказал, что лицо было размыто, но становилось чётче.

Yüzünün flu olduğunu ama gittikçe netleştiğini söylemişti.

Нужно отполировать маленький участок, окно, на поверхности камня, и тогда можно будет заглянуть в его сердце.

Kalbine bakabilmek için taşın flu yüzeyinde bir pencere açmak gerekir.

You'll get the flu around the 9th or 10th.

9'u ya da 10'u gibi soğuk algınlığı olacaksın.

- Is it stomach flu?

- Mideni mi üşüttün?

Ох уж эта размытая граница.

Bunlar çok flu çizgiler ama.

У нее был желудочный грипп.

She had the stomach flu. Evet, mide hastalığı vardı.

- Дальше все как в тумане.

- Her şey çok flu.

... они немного пыльные. выцветшие никто в жизни не придирется.

Bu flu izler, solukluk. Milyon yıl boyunca başka birinin detaylar hakkında bir fikri olmayacak.

Я только помню собаку, бегущую ко мне, а после этого всё как в тумане. Я побежал в лес, и... Полагаю, я просто оказался там, где оказался.

Sadece köpeğin üzerime geldiğini hatırlıyorum ondan sonrası biraz flu ormana koştum ve sanırım sonra son bulunduğum noktada bitirdim.

Гемофильная инфекция.

- Vankomisine dirençli enterekok? - H flu.

Argromoto flu.

Argromoto gribi.