Freaked Çeviri Türkçe
5 parallel translation
I'm freaked out, which is the normal human response to driving in a car where the driver's eyes are being covered by another person and everyone's on whip-its.
Korktum çünkü içindekiler uyuşturucu etkisindeyken sürücünün gözleri kapatılan bir aracın içinde olan bir insanın vereceği doğal tepki budur.
So it freaked us all out, because nobody was telling us what was going on.
Hepimizi biraz korkuttu, çünkü kimse bize neler olduğunu söylemiyordu.
I freaked out when those things came at us.
O şeyler üzerimize gelince ürktüm.
Мы думали, ты была напугана После всего произошедшего.
We thought you were freaked out about everything still.
That when he went to New York the other day, he freaked out on the plane and pulled the emergency slide.
Geçen gün New York'a gittiğinde uçakta çıldırmış ve şişme kaydırağı açmış.