Freck Çeviri Türkçe
10 parallel translation
Ладно, а что Чарльз Фрек и Роберт Арктор?
Peki yaCharles Freck ve Robert Arctor?
- Скоро мы все окажемся, как Фрек.
- Yakında sonumuz Freck gibi olacak. - Hayır.
То есть, без сомнения, ты или Джим Бэррис, или Эрни Лакмен или Чарльз Фрек или даже сам Арктор.
Yani hiç şüphesiz, sen Jim Barris veya Ernie Luckman Charles Freck hatta Arctor'ın kendisinin.
Нет, эй, эй, Фрек.
Hayır, dur Freck. Hayır, gel haydi.
- Тут становится совсем дерьмово.
- Burada işler iyice karışıyor. - Hey, Freck.
Чарльз Фрек все глубже и глубже впадал в депрессию из-за того, что происходило вокруг него, и он решил покончить с собой.
Charles Freck, gittikçe daha fazla yıkılıyor etrafında olan bitenden sonra kendini bitirmeye karar verdi.
"Грехи Фрека".
"Freck'in Günahları".
Чарльзу Фреку захотелось вернуться в последние полчаса своей жизни.
Charles Freck, hayatının son yarım saatini geri alabilmeyi isterdi.
Чарльз Фрек подумал : "Хорошо, что хоть хорошего вина выпил".
Charles Freck, "en azından şarap güzeldi" diye düşündü.
Когда-то у меня был напарник. Оги Фрек.
Eskiden Augie Freck adında bir ortağım vardı.