Geek Çeviri Türkçe

√ иллиган был ботаном, блеварони!

Gilligan "geek" ti.

Ёто ты ботан, верблюжий рот.

Sen "geek" sin, deve nefesli.

Any comments, suggestions and bug reports regarding the subtitle. E-mail to : geek @ geekbone.org Перевод : nnlug ( lug.nnov.ru ) при поддержке vl-lug ( inux.pk.ru ) Особая благодарность Арсену Каменскому, Власичеву Александру, Звонилину Михаилу, Азовцеву Юрию и Смирнову Сергею.

Yaşasın Linux, Özgür Yazılım : ) Bi'de sevgilime not : "Kral biziz abijiim" : ) ) E-mail to : gamze @ domat.gen.tr

Козёл!

Geek!

Задница.

Geek.

Знаешь... Фрики всякие, студенты...

Geek'ler, öğrenciler falan.

Ты чекнутый

Çok "geek" sin.

I suck at this computer stuff, and your Wonder Twin is at his video game geek social tonight.

Bu bilgisayar işlerinde berbatım ve harika ikizin video oyunu sosyalleşmesinde bu akşam.

Встречайте уродца!

Meep the Geek!

А вообще, мы должны подумать, в какую общину хотим попасть, поскольку не с ботанами же нам таскаться.

Her neyse, hangi birliğe üye olmak istediğimize karar vermeliyiz. Çünkü Greek Geek birliğinden olmak istemeyiz.

Я родилась гиком.

Doğuştan geek biriyim.

В течение последних двух-трех лет, каждый из них совершил как минимум один платеж компании Geek Patrol.

Geçtiğimiz 2-3 yıl boyunca, Geek Patrol isimli bir şirkete her biri en az 1 kere ödeme yapmış.

Послушай, мне нравится месть так же, как и очередному сумасшедшему, но нужно ли мне напомнить тебе, что у них непроницаемый корабль?

Dinle, intikam almayı Geek'in gelecek sayısı kadar severim fakat delinemez bir savaş gemileri olduğunu hatırlatmama gerek var mı?