Grinder Çeviri Türkçe
15 parallel translation
Докажи. "Овен Гриндер" или "Лучшая Пицца на Земле"?
- Öyle mi? Kanıtla. Oven Grinder mı, Best Pizza on Earth mü?
Лучшая пицца в "Овен Гриндер".
Oven Grinder kuzeyin en iyi pizzacısı.
Эй, а, когда закончим это дело, может, сходим с тобой в Бутерброд из Духовки, возьмем пиццу.
- Baksana... Bu vaka kapanınca belki seni Oven Grinder'a pizza yemeye götürürüm.
It's not my butt in the meat grinder.
Ateşe attığınız benim kıçım değil.
Я установила "Grindr" на твой телефон, приложение для гей-знакомств.
Grinder'i indirdim. Telefonundaki şu gey bulma uygulamasını.
"Будет ли кто из мальчиков из Франции на Грайндере?"
Fransızca değişim programında Grinder'dan hiç erkek olacak mı?
Помоги, Грайндер!
Götür! Bana yardım et, Grinder!
Покажи ей, Грайндер.
- Hakkından gel onun, Grinder. - Ben böyle iyiyim, almayayım.
Это ты! Или Грайндер! Или Шугар!
Sen veya Grinder!
Грайндер, где ты их зарыл?
- Nereye gömülmek istersin, Grinder?
Боззи и Гриндер будут разливать у себя в гараже водку с рассолом.
Bozzy ve Grinder... Garajda pickleback fondip yapmak istiyorlar.
Ох, я встречаюсь кое с кем. из моего приложения'Grinder'* * приложение для геев и бисексуальных мужчин
- Grinder uygulamamla birinle buluşacağım da.
- Приложение для геев, как Грайндер?
Grinder gibi bir gay telefon uygulaması mı?
Грайндер.
Grinder!
Но... ТЫ-то как узнал о Грайндере?
Ama Grinder'ı sen nereden biliyorsun?