Itch Çeviri Türkçe

The Itch Зуд

Kaşıntı Çevirenler : Sacit ve Orkan

И чем я особенно горжусь, "make a switch" with "feminine itch."

Ama aralarından en gurur duyduğum, "işler değişti" ile "vajinal kaşıntı" arasındaki kafiye.

Меня вдохновила на них пара, которую одевала Мэрлин в фильме "Зуд седьмого года".

Marilyn Monroe'nun'Seven year itch'de taktıklarından esinlenilerek yapılmış.

после съемки в "Зуд седьмого года".

Seven year itch beni vurduktan sonra.

Кинозвезда Мэрилин Монро переносит Голливуд в Манхэттан снимаясь в фильме Билли Вайлдера "Зуд седьмого года"

Filim yıldızı Marilyn Monroe Hollywood'u Manhattan'a taşıyor. Billy Wilder'in "Seven Year Itch" filmiyle karşımızda.

Whole thing gives me an itch.

Bu olay yüzünden kurdeşen dökeceğim.