Joop Çeviri Türkçe
11 parallel translation
- Значит, понял, Уп?
O zaman başı sen çekersin, Joop.
Юп.
- Joop.
Привет, Юпи.
- Selam, Joop.
Я так не думаю, Юп.
Bunu yapmana gerek yok, Joop.
Юп, присядь. Садись.
Bırak onu, Joop.
А это Юп, наш культурный атташе.
- Ve bu da Joop, kültür ataşemiz.
Будешь нами руководить, Юп?
Bizi yönetmeye mi geldin, Joop.
Все готовы сражаться, а Юп?
- Kalanlar da mücadele eder değil mi Joop?
- У Юпа премьера на следующей неделе.
- Gelecek hafta Joop'un gösterisi var.
- Можешь сбросить сорочку.
- Defol, Joop.
- Бежим!
- Joop.