Liquor Çeviri Türkçe
11 parallel translation
Лучше съездим в Вудбридж, там есть алкогольный магазин.
Woodbridge'e gidelim. Orada Liquor Barn var.
I remember one time, uh, we robbed this liquor store. And, he ran over a dog.
Hatırlıyorum da bir keresinde bir içki dükkanını soymuştuk ve kaçarken bir köpeği ezmişti.
И винный магазин "Время смелых"?
Ya Hardy Time Liquor?
Как обстоят дела в вино-водочном?
Spike's Liquor'da işler nasıl gitti?
Да, это Liquor Palace.
Evet burası Liquor Palace.
У меня раненный в забегаловке у Бенни.
Benny's World of Liquor'da 10-70 durumunda bir korucu öldü.
- Чек не приняли к оплате. - Что?
- Hudson Liquor'a yazılan çek karşılıksızmış.
Лопух, эта же бутылка в duty free всего 700 штук.
Aslında aynı şişe Liquor Shack, 700 bin dolar.
Прямо перед вами винный магазин на девятнадцатой улице, породивший бунты шестьдесят седьмого года, которые так и не завершились.
Şimdi geldiğimiz yer olan 19th Street Liquor Store, 1967 ayaklanmalarının merkeziydi, ki ayaklanma hiç bitmedi.
Конечно, документ почикали.
Tabii ki Liquor Barn'da bu geçmez.
Мисс Кин, это всё шампанское, что было в магазине.
Ms. Keane, East Peck Liquor'un elinde bu kadar şampanya vardı.