Material Çeviri Türkçe
14 parallel translation
Collective, Material, Proper Abstract, and Common.
'P'enis'V'ajinayla'K'arşılaştığı zaman'B'ir orgazm'Y'aratılır.
И если бы ты не вернулся я бы скорее всего женился на какой-нибудь светской девушке и играл бы в доджбол в мужской лиге где всем за 30. - У них есть такая?
Eğer buraya dönmemiş olsaydın muhtemelen bir çeşit "Material girl" ile evlenip 30 yaş üstü yakan top liginde oynuyor olurdum.
Он просто говорил, что у него есть несколько новых песен и спрашивал меня, не хочу ли я прийти и подыграть ему.
Living In The Material World çıktığında, albümün arkasına... "Jim Keltner Fan Club'a damgalı çıplak fil gönder"
Just the one you made in assuming that you could Pass off somebody else's material as your own.
Başkasının şeyini kendininkiymiş gibi göstermen dışında hayır.
It is understood Mr Nimmo attempted to flee the scene, and was restrained by police, who later charged him with possession of indecent material.
Bay Nimmo polisten kaçma girişimi sırasında yakalandı ve uygunsuz materyaller nedeniyle yargılanacak.
Это - material girl.
Bu popüler kızlar için.
- меркантильную девушку?
- Material Girl?
They are not qualified to judge this material. They are not designers or artists themselves.
Onlar tasarımcı ve sanatçılar olarak bunu tartabilecek insanlar değiller.
I want it to have my genetic material, or at least look like it does.
Kendi genetik materyalimden olsun istiyorum. Ya da en azından dışardan öyle görünsün.
The Pirate Bay дает каждому возможность делиться материалами.
Pirate Bay bireylerin material paylaşımını mümkün kılıyor.
"Хорошая жена" 5 сезон, 17 серия "Материальный мир"
The Good Wife. S05E17 "A Material World" Çeviri :
I'm not a little girl anymore who he can placate with material goods.
Artık beni maddi olarak yatıştırabileceği o eski küçük kız değilim.
Вы просто важный свидетель, мисс Китинг, ничего более.
Burda sadece bir material tanıksınız, daha fazlası değil.
An artist must be true to the material and himself.
Bir sanatçı özdeğe ve kendine karşı dürüst olmalıdır.