Moma Çeviri Türkçe

Я была в Музее современного искусства уже сто раз.

MOMA'ya yaklaşık bin kere gitmişimdir.

Это, наверное, из Музея современного искусства.

Muhtemelen, MoMA'dandır.

Кстати, мы ведь идем на выставку Тима Бертона в МоМА?

Hala MoMA'daki Tim Burton gösterisine gidiyoruz değil mi?

- Сходим в МоМа как-нибудь в другой раз?

MoMA'ya daha sonra gitsek?

Извини? Почему не ты в Moma, ожидая меня?

Pardon ama neden benimle buluşmak için Moma'da değilsin?

Почему не ты в Moma, ожидая меня?

Sen neden benimle buluşmak için Moma'da değilsin?

Потом мы пойдем на выставку Синди Шерман в Музее современного искусства.

Yani ondan sonra, MOMA'da görebileceğimiz bir Cindy Sherman sergisi var.

Мы должны ответить на приглашение.

MoMa işi için kısa sürede yanıtlamamız gerekiyor.

Ледники продолжают таять, еще что-то взорвалось в Афганистане, демократы - кучка жополизов, пандемия гриппа, де Кунинг в MoMA, зеленый лайм - хитовый цвет для лета и тупые Янкиз снова проиграли.

Buzullar eriyor Afganistan'da bir şey daha patlamış Demokratlar bir ödlek topluluğu, grip salgınları MoMA'ya damgasını vuran de Kooning, küf yeşili bu yazın moda rengiymiş aptal Yankee'ler de yine kaybetmiş.

У него недавно была большая выставка в PS1.

Moma PS1 Sanat Müzesi'nde büyük bir sergisi vardı.

Так что я пошла посмотреть Марину Абрамович в МОМА и я честно думал, что я собираюсь туда только поддержать её

Moma'da Marina Abramovic'i izlemeye gittim tamamen destek amacıyla gitmiştim aslında.

Музей современного искусства был такой занятной идеей, Минди.

MoMa, çok eğlenceli bir fikirdi Mindy.

Они должны быть в Музее современного искусства или типа того.

MOMA'da olmalılar.

Это не совсем Музей современного искусства... Но у нее большая галерея в ЛА.

Tam olarak MOMA gibi olmasa da Los Angeles'ta büyük bir galeri açıyor.

В какой стороне Музей?

- MOMA ne yönde kalıyor?

Мы с Джейми ведем их на МоМА, потом на кинофорум.

Jamie'yle onları MoMA'ya götürüyoruz sonra da Film Forum'a.

В MoMA * выставка - умереть не встать. [* Музей совр. искусства]

Modern sanatlar müzesinde görmek için can attığım bir sergi var.

Пойду заценю выставку дизайна офисных кресел в MoMA.

Gideyim de modern sanatlar müzesindeki ofis sandalyesi sergisini gezeyim bari.