Murakami Çeviri Türkçe
22 parallel translation
Студент второго курса, четвертой группы Мураками.
İkinci sınıf öğrencisi Murakami.
Второй курс, четвертая группа, Циоши Мураками.
İkinci sınıf öğrencisi Tsuyoshi Murakami.
Повторяю, второй курс, четвертая группа
Tekrarlıyorum, ikinci sınıf öğrencisi Murakami.
Второй курс, четвертая группа, Циоши Мураками.
İkinci sınıf öğrencisi Murakami.
Их звали Хисае Йошиа и Канна Мураками.
Bu Hisae Yoshia ve bu da Kanna Murakami.
Да, это Мураками.
Alo, Murakami'lerin evi.
Ты сказал, что трагедия произошла именно здесь. Да, Мурашими?
Murakami'lerin başına gelenler burada gerçekleşmiş, değil mi?
Мураками, у школьного совета есть что сказать?
Murakami, öğrenci konseyi olarak söylemek istediğiniz bir şeyler var mı?
Based on "Tony Takitani" by Murakami Haruki
Murakami Haruki'nin eserinden aktarılmıştır.
Он читал вслух ей "Мой любимый sputnik" Мураками.
Yüksek sesle Murakami'nin "Sputnik Sweetheart" sini okudu.
Мне плевать, что это Мураками.
Murakami olup olmaması umurumda değil.
можно ли тебе участвовать.
Bizi beklediğini sanmıyorum. Hayır, hayır, Murakami-san. Gelip gelemeyeceğimi sordu.
Шинкуро-сан! Дженифер! Не пугай меня так больше!
Bugün, Houzuki-san ve Murakami-san ile beraber maraton koşusu yaptım.
Позволь мне сказать! Я всё уже понял! Что ты понял?
Çok iyi bir yüzücü değilim ama Houzuki-san ve Murakami-san sayesinde şimdi daha uzağa yüzebilirim.
ЁдзЄ MURAKAMI JUN
Ejo MURAKAMI JUN
( с ) Харуки Мураками
Haruki Murakami. Çeviri :
Alenushka _ Krasa, murakami, tanya _ z, Trinitritoluene jernandina Так, прикалываюсь.
Espri olsun diye.
Чувство, будто твой книжный стеллаж полон Мураками и Мартином Эмисом.
Tüm kitaplığının Murakami ve Martin Amis'ten ibaret olduğunu düşünüyorum.
Командир Нэман, это командиры кораблей Суджи и Мураками Саке и Труффолт.
Kumandan Nieman, izin verirseniz Kumandan Sakey MCS'den Truffault, Sujin ve Murakami'yi tanıtayım.
Приветствую, Раза. Говорит эсминец "Мураками".
Merhabalar Raza, MCS Murakami konuşuyor.
Как там говорил Харуки Мураками?
Haruki Murakami ne demişti?
Ты...
Houzuki-san ve Murakami-san'a kapalı alanda spor yapmayı önerdik. Yani duvar tenisi oynayabilirdik.