Mystique Çeviri Türkçe

И еще есть один про Дестини и Мистика, вам стоит взглянуть...

Ayrıca Destiny ve Mystique'de de göz atman gereken birkaç sayı var.

Мистик отыскала планы станции, на которой Страйкер работал десятилетия.

Mystique Stryker'ın yıllardır çalıştığı üssün planını buldu.

Модел Леди Загадка.

Bayan Mystique kalıbı.

Меня называйте Мистик.

Benim adım Mystique olsun.

Черт, я хотел быть Мистик.

Ama Mystique adını ben istiyordum!

Ух, загадочно, правда?

Mystique, belki de?

Мистик.

Mystique.

Мистик.

- Mystique.

Мистик.

Mystique olmuştu.

Когда Мистик бросила Чарльза, она пришла ко мне, и я направил её на опасный путь.

Mystique, Charles'ı terk ettikten sonra bana geldi ben de onu tehlikeli bir yola soktum.

Прости меня, Мистик.

Affet beni Mystique.

Или ты Мистик?

Yoksa Mystique misin?

Я не хотел спрашивать, но увидел... "Загадочная женская душа", и подумал...

Sormak istemedim ama bunu gördüm..... bu "Feminine Mystique" ile ilgili olan ve düşündüm ki...

- Что такое "Загадка женственности"?

- The Feminine Mystique mi ne?

Ты спрашиваешь, что такое "Загадка женственности"?

Bana The Feminine Mystique'in ne olduğunu mu soruyorsun?

Мистика - персонаж "Людей Икс". ЧТО?

- Mystique, X-Men'de bir karakterin ismi.

"Загадка женственности" Бетти Фридан.

Betty Friedan tarafından yazılmış The Feminine Mystique.

Ты не знаешь, кто такая Мистика. Ты права.

- Sen daha Mystique'in kim olduğunu bile bilmiyorsun.

- Смотри. "Загадка женственности".

- Bak şimdi. Feminine Mystique.

Ошибкой было дать ей Feminine Mystique.

Görünüşe göre ona "Kadınlığın Gizemi" ni vermekle hata etmişim.

Мистик, наёмница.

Paralı asker Mystique.

Здравствуй, Мистик.

Merhaba Mystique.

Мистик сказала мне, что он твой отец.

Mystique onun baban olduğunu söyledi.

Или можем покраситься в синий и пойти как Ночной Змей и Мистик.

Ya da kendimizi maviye boyayıp, Mystique ve Nightcrawler olabiliriz.