Names Çeviri Türkçe

Он утверждает, что да, но не способен назвать имена супружеской пары, которую он предположительно встретил в день событий на Берриесса.

He claimed he did, but he's been unable to produce the names of the couple he supposedly met on the day of Berryessa.

в 1987 Клив Джонс основал мемориал жертв СПИДа, которы стал символом борьбы с этой болезнью.

Cleve Jones, 1987 yılında AIDS'i Anma Battaniyesi, "THE NAMES" projesini yarattı HIV bulaşıcılığını, uluslararası anmanın bir sembolü olarak hala korunmaktadır.

¶ Tear it up And we takin'names ¶ ¶ It's not a game It's a shame ¶

Yıkıyoruz ve isim alıyoruz Bu bir oyun değil, bir utanç

Did they give you their names?

- İsimlerini söylediler mi?

No names.

İsim yok.

Say their names slowly and calmly.

Adlarını yavaş ve sakin bir şekilde söyle.

Они - настоящие имена.

- Bunlar Real Names.

Так точно, мы - настоящие имена.

- Doğru, biz Real Names'iz.

Or do we all get Ghostbuster jumpsuits with our names on them?

Ya da hepimize üstlerinde isimlerimiz yazan hayalet avcıları tulumları alabiliriz.

We're finding everything out that we can- - where they worked, hobbies, phone records, what they did in their spare time, matching the names of birth certificates of people who died young, tracing border-crossing records.

Aklımıza gelen her şeyi araştırıyoruz. Nerede çalıştıklarını, hobilerini, telefon kayıtlarını, boş vakitlerinde yaptıklarını. Doğum belgelerindeki isimleri genç yaşta ölen kişilerle eşleştirmeye çalışıyoruz sınırdan geçiş kayıtlarına bakıyoruz.

What's up with the names around here?

Buradaki isimlerin nesi var böyle?

What are their names?

Neydi adları?

Have Garcia get names of people who applied to be living donors but were rejected.

Garcia'ya söyle canlı verici olmak isteyip reddedilenlere de baksın.

Your ship will be commandeered and you will be given a choice of either entering into my service or being set free at the nearest convenient port, your names cleared and your accounts squared.

Geminize el konulacak size de ya benim hizmetime girme ya da en yakın uygun limanda serbest bırakılma seçeneği sunulacak. İsimleriniz temizlenecek, ödeme verilecek.

They had cheesy western names like...

Sevimsiz western isimleri vardı.

That's where we got our names.

İsimlerimiz oradan geliyor.

Bam. 83 names.

Buldum. 83 isim.

Oh. 12 names, then.

- O halde 12 isim var.

Different dads, different names, and according to Zane's publicist, he kept it quiet.

Farklı babalar, farklı isimler, Ve Zane'in halkla ilişkiler uzmanına göre, Kendisi gizli kalmasını istemiş.

I'll talk about Zane, but I'm not giving you names.

Zane hakkında konuşacağım, fakat size isim vermiyorum.

I said no names.

İsim yok dedim.

ИМЕНА В ГРАНИТЕ

THE NAMES IN MARBLE