Noches Çeviri Türkçe
13 parallel translation
Буэнос ночес, Бутч.
Buenas Noches, Butch.
Спокойной ночи, красавица!
Buenas noches!
OK. Buenas noches. Спокойной ночи.
Tamam İyi geceler
Буэнас ночес!
Buenas noches!
Бонсуар, гутен абенд, буэнас ночес, шалом, конбануа, добрый вечер.
Bonsoir, guten abend, buenas noches, şalom, konbanwa, İyi akşamlar.
Буэнос ночес, доктор Вудком
Buenas noches, Dr. Woodcomb.
Buenas Noches, Мельников
Buenas noches, Millerlar.
Лола, я стою возле гостиницы "Готэм Виста", где конгрессмен Эктор Алехандро Ночес вышел на уступ 40-го этажа и требует нанести ядерный удар по Корто Мальтиз.
Lola, Gotham Vista Otel'in önünde bulunuyorum. Milletvekili Hector Alejandro Noches kırkıncı kattaki pervaza tırmandı ve Corto Maltese'e karşı topyekûn nükleer saldırı talebinde bulunuyor.
"Buenas noches" ( "Добрый вечер" - исп. )
- "Buenas noches", Maria! - "Buenas noches".
Буэнас ночес, пекеньо Скарлет.
Buenas noches pequeño Scarlet.
Доброй ночи!
Buenas noches!
Добрый вечер.
Buenas noches.
Буэнос ночес!
Buenos noches.