Olmstead Çeviri Türkçe
16 parallel translation
- Марджи Олмстед?
- Margie Olmstead mi?
И подумал "Батюшки, неужели это Марджи Олмстед?"
- Evet. Bu Margie Olmstead değil mi dedim, gözlerime inanamadım.
Я подумал вы должны знать я собираюсь драться с этим Диком Олмстедом который спал с моей женой в субботнем "положи копа"
Cumartesi günkü polis müsabakalarında karımla yatan Dick Olmstead'i döveceğimi bilmenizi isterim.
Боден выглядит как ракета с теплонаводящимся прицелом как он взбирается на ринг что бы выбить капитана Олстема из CPD
Boden, hedefine doğru giden bir füze gibi ringe çıkıyor ve Chicago Polis Departmanı'ndan Yüzbaşı Olmstead'in karşısına çıkıyor.
Олмстед, конечно, выглядит как неряха полицейский, кем он и является.
Buradaki Olmstead titrek ve hödük bir polis gibi duruyor.
Рэйчел Олмстэд, также известная как "Пуля".
Ra... Rachel Olmstead, nam'ı diğer "Bullet."
У Олмстедов есть еще дети?
Olmstead ailesinde başka çocuk var mı?
А сколько лет было мистеру Олмштед во время инциндента?
Olayın gerçekleştiği zaman Bay Olmstead kaç yaşındaydı?
Это президент Барак Обама. Приходите на вечеринку по адресу Уэст-Олмстед, 2203.
Ben başkan Obama sizden bu akşam 2203 west olmstead'de ki harika partiye gelmenizi istiyorum.
Сейчас очень шумная вечеринка на Уэст-Олмстед, 2203.
Şuan 2203 west olmstead'de çok büyük bir parti verilmekte.
Они отправляют полицию. Нарушение порядка на Уэст-Олмстед, 2203.
2203 west olmstead'den gürültü şikayeti aldık.
Пришлите поддержку на Уэст-Олмстед, 2203.
2203 west olmstead'e acil destek istiyorum.
В одном из них меня изнасиловал приемный старший брат, Лиам Олмстэд.
O evlerden birinde, benden büyük olan üvey kardeşim Liam Olmstead tarafından tecavüze uğradım.
Olmstead и Мэттьюз.
Olmstead ve Matthews'un.
Хорошо, но выступая за губернатора Olmstead и, может быть, все наши начальники, как мы можем быть уверены, что эти меры не будет препятствовать всем от попадания на выборы?
Vali Olmstead ve tüm patronlarımız adına konuşacak olursak, bunun herkesi oy kullanmaktan caydırmayacağından nasıl emin olabiliriz?
Проигравшая Olmstead в Огайо, и он не принимает это хорошо.
Olmstead, Ohio'da kaybediyor. Bundan hoşnut değil.