English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ P ] / Pall

Pall Çeviri Türkçe

23 parallel translation
"Палл-Малл"!
Pall Mall!
Точнее, газеты "Пэл-мэл".
Pall Mall Gazetesi.
- Oдин "Пол Mол".
- Bir tane Pall Mall.
Cколько тeбe "Пол Mолa"?
Kaç tane Pall Mall?
Зато совершенно законно взять душу человека и смять ее, как пачку "Pall Mall".
Ama bir adamın ruhunu alıp bayat bir Pall Mall sigarası gibi kırıp atmak kesinlikle yasal.
У мeня был выбop - кpoлик или зyбнaя пacтa и двe пaчки cигapeт.
Ya bu olacaktı ya da bir tüp diş macunu ve iki paket Pall Mall.
Жизнь будет легка в Палл Малле пока
Pall Mall'a Bahar gelmiş olmalı
"Pall Mall"
Pall Mall.
О, мы все хотим Полл Молл, да?
Pall Mall'ı hepimiz istiyoruz, değil mi?
Два трупа, угол Пэлл Мэлл и Пимлико.
İki ölü, Pall Mall ve Pimlico.
Пэлл Мэлл и Пимлико.
Pall Mall ve Pimlico.
Pall, он насто € щий художник, все эти его путешестви € по горам... ќн подбирает камни, слушает как они звучат, и собирает подход € щие.
Páll, tam bir sanatçı, ve buradaki bu acayip taşların olduğu yerde toprak kayması oluyor. O da yukarı çıkıp taşlara vurarak, nota oluşturuyor.
- " а ѕэл ћэл.
- Pall Mall'ı geçince.
- ѕэл ћэл? √ де это?
- Pall Mall nerede?
Она каждый день выкуривала по пачке Pall Mall без фильтра.
Her gün 20 tane filtresiz Pall Mall içerdi.
Его ждут вечером в Клубе реформаторов, на партию в покер.
Bu akşam Pall Mall'daki Reformer Kulübüne bekleniyormuş.
Как будто только что позавтракал с тётей Джуди и дядей "Дымовая шашка".
Jude Halam ve Pall Mall Amcamla kahvaltı etmek gibiydi.
Купи мне вдобавок сигарет.
Bana da bir karton Pall Mall al.
Мне тоже надо купить сигарет.
Hem Pall Mall'da almam lazım.
"Вот улица Пэлл-Мэлл, где живет свинья," "из тех, что украшают это место."
Pall Mall'ı güzelleştiren bir domuz yaşarmış
"пока есть свеженина с Пэлл-Мэлл."
Güzel Pall Mall'ın tatlı domuzu
- "Пал-Мал", швейцарские!
Pall Mall! İsviçre, İngiliz, Amerikan!
Это дело, в котором ответчики... разместили объявление в газете Pall Mall... в ноябре 1891 года... которое гласило, что сумма в 100 паундов будет заплачена... компанией Карболовый Дымящийся Шар... любому индивидууму, если тот подхватит грипп или простуду... или любую болезнь вызванную простудой... после использования шара 3 раза в день в течение 2 недель... согласно инструкции.
Bu dava, sanıkların... Pall Mall gazetesine verdikleri bir ilanla ilgilidir. Kasım 1891'de, dediler ki... 100 sterlinlik ödül...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]