Pau Çeviri Türkçe
30 parallel translation
- Своей жизнью, Т'Пау.
- Hayatımla, T'Pau.
Т'Пау...
- T'Pau!
Я сделаю то, что должен, Т'Пау. Но не с ним.
Yapmam gerekeni yaparım, T'Pau, ama onunla değil.
Я горю, Т'Пау.
Yanıyorum, T'Pau.
Власть в твоих руках, Т'Пау.
Güç sende, T'Pau.
И потом, Т'Пау - вулканка.
Bir şey daha - Vulcanlı T'Pau.
Живи долго, Т'Пау, и процветай.
Uzun ve refah içinde yaşa T'Pau.
Просьба Т'Пау разрешить "Энтерпрайз" остановку на Вулкане удовлетворена.
T'Pau'un, Enterprise'ın Vulcan'a gitmesi ricası onaylandı.
Вот вам и Т'Пау. Они не смогли ей отказать.
T'Pau'un talebini reddedemezler.
Металлографический анализ подтвердил это и по молекулярным следам мы точно определили, что этот корабль назывался "Т'Пау"
- Evet efendim, metalürjik analizler bunu doğruluyor. Moleküler numune örneklerine göre de T'Pau isimli gemiymiş.
Мне нужна некоторая информация о вулканском корабле... "Т'Пау"
T'Pau isimli bir Vulkan gemisiyle ilgili bilgi istiyorum.
Как название этого суденышка?
Geminin ismi neydi? T'Pau?
"Т'Пау" исчез?
- T'Pau kayıp mı?
"Т'Пау"... исчез..
T'Pau kayıp!
Перечень "Т'Пау" хранится в четырех разных директориях.
T'Pau dört farklı dizinde çapraz olarak saklanmıştır.
Кандиру, вредный паразит, заплывет по моче прямо вам в пау.
Candiru paraziti sidiği tırmanıp pau'na girer.
Выкинь его с моста Пау Лэйн и возвращайся назад в город.
Onu Pau Lane köprüsünden aşağıya at, sonra da derhal şehre geri dön. - Ne dedin?
Пау Гасол открыт...
Pau Gasol boşta...
О, привет, меня зовут Пу... эоо...
Selam, benim adım Puhha, Pau.
- Пока ещё нет. Что может произойти с бумагами по пути из По?
Pau'den gelicek birkaç parçasıyla ne değişecek ki?
Но они уже едут из По, мама.
Ama belgelerimiz Pau'dan geliyor demiştin, anne.
Где я родилась? В По?
Pau'da mı doğdum?
Сир. хотя на кону черви.
- Nereden geliyorsun? - Pau'dan, efendim. Beatrice, kupa oynaman gerekirken maça oynadın.
что прибыл из По.
Elçi Pau'dan geldiğini ve
кто прибыл из По.
Pau'dan gelen tek kişinin ben olmadığıma eminim.
- По.
Pau.
Гавайи Пять – 0 6 сезон 8 серия Ловкач
Hawaii Five-O S06E08 Piko Pau'Iole
Т'Пау.
T'Pau.
"Т'Пау"?
T'Pau.
Гавайи 5-0 Сезон 2 серия 12 Alaheo Pau'ole / Gone Forever / Ушедший навсегда премьерный показ - 12.12.2011г
piedra iyi seyirler