Pew Çeviri Türkçe
19 parallel translation
Люди Флинта, Черный Пес, Слепой Пью
Flint'in adamları, diğerlerine benzemezler. Kara Köpek, Kör Pew.
- Слепой Пью
- Kör Pew.
Слепой Пью и Черный Пес.
Kör Pew ve Kara Köpek.
Слепой Пью.
Kör Pew.
Пью, они разграбели все
Pew, kahrolasıca şeyi yağmalamışlar.
Вы же не оставите старого Пью Только не старого Пью
İhtiyar Pew'i bırakma, dostum. İhtiyar Pew'i bırakmayın.
Я знаю этого слепого человека Его зовут Пью
O kör adamı tanıyordum. Adı Pew'di.
Я потерял ногу в том же деле, в котором старый Пью потерял свои иллюминаторы.
Bacağımı kaybettiğim seferde, Pew de gözlerini kaybetti.
Келсо, ты знаешь, я пародирую только Джонни Карсона и морячка Папая.
Kelso, biliyorsun ben sadece Johnny Carson ve Pepe le Pew'i yapabiliyorum.
Диктор : "Стой, отвратительный француз."
"Pew, Pis Fransız."
Место, вонючий француз, жаба тебя дери. "
Pew, pis fransız, şaşkın
"check pew v" превратится в "aldys gray".
"Oturak v'yi kontrol et," "Aldys Gray" oldu.
Слишком много слов.
Pew, bu biraz fazla oldu.
Пиф-паф, пиф-паф, пиф...
Pew, pew, pew, pew, p- -
Пиф-паф, пиф-паф
Pew, pew, pew, pew.
Никто нас больше не зовёт Апчу и Фрик.
Pew ve Ick çağırmaktan kurtulduk.
Это Трейси Пью.
Bu Tracy Pew.
Хорошо соус. Пепе Ле Пью не была доступна?
- Pepe Le Pew müsait değil miydi ki?
Да, я обычно предпочитаю свою бризантность с кусочком желе в кафе с Пепе Ле Пью.
Brizanımı genelde Pepe Le Pew'la birlikte bir kafede yanında reçelle alırım.