Recall Çeviri Türkçe

У тебя бы лучше получилось с трехгрудой марсианской проституткой из "Вспомнить все".

Total Recall'dan üç göğüslü fahişe Martian'la daha çok şansın var.

- Добро пожаловать на шоу "Вспомнить всё" - Да неплохо.

'Perfect Recall *'a hoş geldiniz..'Aa, iyiydi

Тащи свою задницу на Марс!

Mars'a marş! Aynı Total Recall'daki gibi!

We rolled a few times, as I recall.

Sen de birkaç kez çıkmıştın.

Пена из горла!

Five Recall!

Так что он - Вспомнить все альфа.

- Yani Total Recall Alfası.

Так что он - - Вспомнить все альфа.

- Yani Total Recall Alfası.

Сукин сын! "Recall room", Брайн.

İade odası burası Brian.

А как же девушка из фильма "Вспомнить всё"?

Total Recall'daki kıza ne demeli?

Что, если это типа "Вспомнить все"?

Ya bu "Total Recall" filmindeki gibiyse?

"Вспомнить всё".

- Total Recall.

The Greyjoys rebelled against the throne for the right to be monarchs, but as I recall, you were soundly defeated.

Greyjoylar hükümdar olma hakkı için tahta karşı ayaklandı ama hatırladığım kadarıyla çok ağır bir yenilgi aldınız.