Rosy Çeviri Türkçe
19 parallel translation
Никогда не забуду ту ночь, когда пристрелили Рози Розенталя.
Rosy Rosenthal'ı vurdukları günü asla unutmam.
Рози всю ночь много ел и пил.
Rosy yemeğini yemiş, epey de içmişti.
Рози естественно начинает вставать. А я тащу его вниз, на стул.
"Tamam," dedi Rosy, tam ayağa kalkarken, ben geri çektim.
И я не удивлюсь, если он расскажет что случилось с Рози Келлман и с сыном Фрэнка.
Eğer Rosy, Kellman ve Frank'in kızına neler olduğunu açıklarsa hiç şaşırmam.
Рози-Рози.
Rosy. Rosy.
Вот такой, Рози.
Bunun gibi, Rosy.
Говарду стало хуже, и Рози начала чихать.
Howard'ın ateşi yükseliyordu ki o sırada Rosy hapşırmaya başladı.
Мальчики спят на диване у моего отца, Рози у сестер.
Oğlanlar babamda kanepede yatacak, Rosy de ablamda.
Эй, мисс пришла!
Hey, Bayan Rosy geldi!
Рози, в чем дело?
Rosy, ne oldu?
Учительница Рози, Отец Вас зовет.
Öğretmen Rosy, peder bey sizi çağırıyor.
С днем рождения, мисс Рози!
İyi ki doğdun Bayan Rosy!
Мисс Рози, Вы не приглашаете нас на свою свадьбу в Рождество?
Bayan Rosy, yıIbaşındaki düğününüze bizi davet etmeyecek misiniz?
Вам надо было увидеть Джонсона на свадьбе Рози.
Johnson ve Rosy'in düğününü görmen gerekirdi.
Знаешь, даже учительница Рози пришла.
Öğretmenim Rosy bile geldi.
♪ Then your rosy cheeks are gonna light my merry way ♪
# O zaman al yanakların aydınlatır mutlu yolumu #
Хорошо, Роузи Роуз.
Tamam, Rosy Rose.
- Привет, Рози.
Merhaba Rosy.
Спокойной ночи, Рози.
İyi geceler, Rosy.