Sacre Çeviri Türkçe

Sacre bleu!

Aman Tanrım!

Sacre bleu!

Lanet olsun!

В это время у подножья собора Сакре-Кёр монахини отрабатывают удар по мячу.

Aynı anda Sacre Coeur'ün bahçesinde, rahibeler tenis oynuyordu.

А "Священная весна" не подошла бы лучше?

"Sacre du Printemps" daha uygun olmaz mıydı sence?

Лицо для Монмартра! Тебе понравился Сакрэ Кер?

- "Sacre Coeur" u beğendin mi?

Сакре блю.

Sacre bleu!

В следующие выходные иду на "Весну священную".

Gelecek hafta sonu "Le Sacre du Printemps"'e gideceğim.

А когда пришли войска союзников,... они нашли вокруг взрывчатку и неиспользованный детонатор. Так же было у Сакре-Ко, у Эйфелевой башни и ещё в паре мест.

Ve müttefik birlikler geldiğinde patlayıcıları ve basılmamış düğmeyi bulmuşlar ve aynı şeyle Sacré-Coeur, Eiffel Kulesi ve diğer güzel yerlerde de karşılaşmışlar.

Ты говорила, что пойдешь на Монмартр, я как раз смотрю сейчас на Сакре-Кёр

Sana bir sürü mesaj bıraktım. Bugün Montmartre'a gideceğini söylemiştin. Bulunduğum yerden Sacré Coeur'ü görebiliyorum.

Сакре-Кер.

Sacré-Coeur. Gidelim.

Я видел тебя в Сакре-Кер вчера, да?

Seni dün Sacré-Coeur'da gördüm, değil mi?

Фрейзер...

Sacre bleu, le enfant terrible, le bon vivant, le petit filou... Fraser...

Но давай убедимся, что найдем квартиру с видом на Сакре-Кёр.

Ama önce Sacré-cœur Bazilika manzaralı bir daire bulalım.