Starship Çeviri Türkçe

Один из тех "Джефферсон Старшип", о которых я столько слышала?

Devamlı bahsettiğin Jefferson Starship bu mu?

Жаль, мне очень понравилась та работа на Корабле Энтерпрайз.

- Çok kötü. Starship Enterprise'daki işimi gerçekten çok sevmiştim.

Ты ездишь на пикапе, слушаешь Старшип.

Bir kamyon kullanıyorsun ve Starship dinliyorsun.

Маленький Звездолет запущен...

Biraz Starship de var...

Ты должно быть этого не знаешь, но Starship раньше назывались Jefferson Airplane.

Şimdi, belki bunu bilmeyebilirsin, ama Starship eskiden Jefferson Uçağıydı.

И затем они поменяли название на Jefferson Starship.

Sonra Jefferson Starship oldular.

Группой Starship?

Starship mi?

Наверно мы под музыку Starship отправимся обратно в Портланд.

Portland'a geri dönen sadece biz ve Starship olabilirdik.

Что любишь Starship?

Starship'i sevdiğini mi?

Простые футболки, альбом группы Jefferson Starship...

Sadec tişörtler, Jefferson Starship CD'si...

Звездолёты Джефферсона.

Jefferson Starship'e çevirmiş.

Хорошо. Но почему все звездолёты мертвы?

Tamam ama neden bu Starship'ler öldü.

По-моему, она превратила меня в звездолёт Джефферсона.

Sanırım beni bir Jefferson Starship'e çevirdi.

Yeah, well, Cobra Starship is playing at Naomi's tonight, so I have to go watch and see what I'm not gonna be doing with the rest of my life.

Cobra Starship bu gece Naomi'nin evinde çalıyor. Bir şeyler kapmak için gidip onları dinlemem gerekiyor.

How does your father know Cobra Starship?

Baban Cobra Starship'i nereden tanıyor?

Cobra Starship- - their manager loved my EP.

Cobra Starship- - Menajerleri EP'mi sevmiş.

А то мы здесь как на звездолете "Энтерпрайз".

Starship Enterprise gibi içerisi.

Звёздный крейсер Энтерпрайзис!

Starship müessesesi!

Я включила песню группы Starship, чтобы выбить Рода Ремингтона из колеи, из-за его непродолжительного ужасного группового брака со всеми сими участниками "Jefferson Airplane".

Bilerek Starship şarkısını ekledim Rod Remington'ın bilinçaltına kaldı ki o kişi, Jefferson Havayolları'nın bütün yedi üyesi ile haşin bir evlilik yapandır.

- Это Джефф Старшип.

- Jeff Starship.

Смотрел "Звёздный десант"?

Starship Troopers'ı izledin mi?