Strut Çeviri Türkçe
16 parallel translation
he'd strut around, all arms and elbows, puffed up and cocksure.
Kolları ve bacaklarını açtırıp kasıla kasıla yürüyüp, kabarırdı.
Джет Реактивище вызывает Супер-жгуче-дизель-керосина.
Doğru. Strut Jetstream'den Turbo Tır Kamyon-zilla'ya.
Ещё как.
Tabii ki, Strut.
Джет Реактивище из Кривых Лопастей.
Vay canına! Pervane Şehir'den Strut Jetstream.
"Джет Реактивище"?
"Strut Jetstream" mi?
Вызываю Джета Реактивище. Ищу...
Strut Jetstream için ikinci çağrı.
Эй, это я Джет Реактивище.
Aranıyor... Hey! Strut Jetstream benim.
- Ты Джет Реактивище? - Да.
- Strut Jetstream sen misin?
Вперёд, Джет.
Devam et, Dus... Devam et, Strut.
Я ищу Джета Реактивище.
Neyse, Strut Jetstream'i arıyorum.
Джета.
Strut Jetstream.
У меня документы, где написано, что он живёт в Кривых Лопастях.
Elimdeki belgeye göre Strut Jetstream, Pervane Şehir'de yaşıyormuş.
Привет, я Джет Реактивище. Да!
- Merhaba, Strut Jetstream benim.
Эрик Тригвассон, ты обвиняешься в убийстве Зигвальда Струда в этом январе.
Eric Trygvasson ocakta Sigvald Strut'u öldürmekten suçlanıyorsun.
Эти парни из Корнелльского университета в центральном офисе будут танцевать наши танцы сегодня!
Ofisteki Cornell adamları bu gece Saluki Strut yapacaklar!
Вперед Салюки! Местная Университетская команда - прим.
Saluki Strut!