Sucker Çeviri Türkçe
11 parallel translation
Я неудачник.
Ich bin ein sucker ( Ben bir budalayım ).
Пусть Вы отвергли "Баззсакер", но умоляю, оставьте мне мою работу!
Bu iş tüm sahip olduğum şey! Eğer Buzz-Sucker'ı beğenmediyseniz sorun değil! İşime devam edeyim, Size yalvarıyorum!
- Mother-Sucker-who's-in-charge.
M-S-W-I-C?
( Сосущий-мамку-попадает-под-обвинение )
I'm the Mother-Sucker-Who's-In-Charge.
Sucker!
Piç!
Take this sucker down
Yok edin şu asalağı.
Zamzam, Cravingluck, Sucker _ Punch, TuzeTref, Pikk, arwen _ kate, Literal Dairdre, merryginn, Rosel, Viste, Max kharkovsailing, CrazyLace, Skif7075, Miblocko, kotyagow
PsycoMan ve Syrena Harkness
Вы Sucker! Вы были как... Хорошо, я извиняюсь, если я... Нет
Hemen de düştün!
- Прошу прощения!
Bayan Rhoda Q. Sucker.
Ну как?
Buna "Buzz-sucker" adını verdim.
Переводчики : arwen _ kate, Cravingluck, Dairdre, kharkovsailing, Literal, merryginn, Miblocko, Pikk, Rosel, Sucker _ Punch, TuzeTref, Viste, Zamzam
Çeviri :