Tenor Çeviri Türkçe
37 parallel translation
Пел тенор.
Bir tenor vardı
Особенно от теноровых.
Özellikle tenor saksofon.
Я играю на саксофоне.
Ben de tenor saksofon çalıyorum.
Spider Murphy played the tenor saxophone
Örümcek MurpHy tenorsaksofon çalıyordu
Известный тенор Орельяно Фучилетто
Ünlü tenor Aureliano Fuciletto
Первый фагот, теноровые тромбоны с тенорами.
Birinci bason, tenor trombonlar, tenorlarla birlikte.
А теперь мы услышим песню, которую в честь торжественного случая исполнит великий тенор, Томас Инобарада.
Şimdi bu büyük olayı kutlamak için müthiş bir tenor geliyor. Karşınızda Tenor, Tomas Innovarata.
Альт или тенор?
Alto veya tenor? D'oh!
В эту пятницу ночью будет Гала-концерт Трех Теноров после Международной Конференции Глав государств,
Bu cuma gecesi... Paris'deki üç tenor konserinden sonra
Сопрано - естественно налево.
Tabii ki tenor. Sol tarafa.
- У меня тенор, маленький тенор.
Ben tenorum. Mütevazı bir tenor.
Ничтожество!
- Tenor! Hödük!
Тенор Андре Бочелли записал целую песню, лежа на спине.
Tenor Andrea Bocelli bütün bir şarkıyı sırt üstü söyleyerek kaydetmiştir.
Ты знаешь, из троих великих теноров, ты второй самый любимый!
Üç tenor arasında, sen benim ikincimsin!
Играл на тенор-саксофоне.
Tenor saksafon çalıyormuş.
Второй тенор в хоре, 1998.
Glee kulübü 2'ci tenor, 1998.
Эм... Думаю, тенор пел замечательно.
Bence tenor oldukça ilginçti.
Музыкальный город, а я не могу найти тенорового саксофониста, который умел бы транспонировать тональность на ходу. ...
Kafasından perde değiştirebilen tek bir tenor saksafon bulamıyorum.
Ротарианец, методист, тенор, чемпион по пекановым пирогам... астматик.
Kulüp üyesi, Protestan, tenor, turta yeme şampiyonu ve astımı var.
Хотя возможно это из-за того, что он играет на саксофоне, вся эта медь так близка к его барахлу.
Belki de tenor saksafonu çaldığı için olabilir,... enstrümanın pirinç alaşımları malafatına o kadar yakın duruyor ki.
Например, когда неумелое сопрано оборачивается насыщенным, полноценным тенором.
Mesela, beceriksiz bir soprano, başarılı bir tenor'a dönüşebilir.
16 у — ани прорезалс € поразительный по чистоте тенор.
16 yaşında mükemmel bir tenor sesi oluşmuştu.
Тенор Феликс, сэр.
Felix tenor, efendim.
Потому, сэр, что моё имя Феликс, и я пою тенором.
Çünkü, efendim, benim adım Felix olduğu ve tenor şarkı.
"30 процентов - басы, 27 - тенора, 24 - альты, 19 - сопрано".
yüzde 30 bass, yüzde 27 tenor, yüzde 25 alto ve yüzde 19 soprano.
Я, наконец-то, спою свою собственную версию трех теноров из одного человека.
Üç Tenor'un tekli versiyonunu yapacağım.
И назову ее один тенор!
Adını da Tek Tenor koyacağım.
Вторым главным тенором и затем Томи Фитцпатрик неудачно упал.
İkinci tenor ve sonra Tommy Fitzpatrick talihsiz bir düşüş yaşadı.
У него замечательный тенор.
Çok güzel bir tenor sesi var.
Она всегда говорила, что я лучший итальянский тенор.
Her zaman en iyi olduğumu söylerdi. En iyi İtalyan tenor.
Это был хороший, смелый парень с отличным тенором, которого нам всем будет не хватать.
Bu çocuk çok cesurdu çok güzel bir tenor sesi vardı, onu çok özleyeceğiz. Hayatta bazı kazalar vardır.
Вы должны быть выключены в нерабочее время.
Tenör olmak için programlanmadı.
На теноровом саксофоне.
Tenor.
- Три Тенора?
- Üç Tenor mu?
Тот самый тенор?
- Sprink? Tenor mu?
Насколько я понимаю, тенор в этом сезоне у них особенно хорош.
Duyduğum kadarıyla bu sezon kadroya harika bir tenör almışlar.
Он жертвовал значительную долю своего жалованья на благотворительность, исполнял партию тенора в Бруклинском хоре гомосексуалистов.
Maaşının büyük parçalarını hayır işlerine bağışladı, Brooklyn Gay Erkek Korosu'na tenör söylüyor.