Tonk Çeviri Türkçe
25 parallel translation
- "Пенелопа Лирмут-Трах." - Ха.
"Penelope Learmouth-Tonk."
- Как Тонк выгляди?
- Tonk, nasıl görünmek?
- Тонк выгляди хорошо.
- Tonk, görünmek iyi.
Тонк толстый.
Tonk, şişman.
И потом какая-то псина, какое-то здоровое горило-уёбище спрыгивает с крыши, подминает Тонкса, разрывает ему к ебеням шею.
Sonra goril kurt kırması bir yaratık çatıdan inip Tonk'un boynunu kopardı. Doğru söylüyorum.
* В баре или в Хонке-Тонке * * или несясь на четвертой передаче и не соблюдая дистанцию *
Meyhane de ya bir honky tonk ya da bagaj kapağı üzerinde.
Ёлы-палы.
Çıtonk!
- И это говорит та, которая только что разучила "ёлы-палы." - Ага.
Ve bu laf sana "Çıtonk." u henüz öğrenen birinden geliyor.
Ёлы-палы.
Çıtonk.
О. Ёлы-палы.
Çıtonk.
Неа, я выиграл их у Больного Фила в карты.
Hayır, Ill Phil'den tonk oyununda kazandım.
Может им стоит назвать это школьными картами?
Önü Açık Tonk Öğrencileri demeliler bence.
Да, пошли погуляем, а потом, мы могли бы заглянуть в хонки-тонк.
- Tamam, biraz şehri turlayalım. Sonra da biraz honky-tonk'lamamız gerekecek.
А что такое хонки-тонк?
Honky-tonk ne demek ki?
Но что такое тонк, не в курсе.
Ama "tonk" ne demek bilmiyorum.
"Тонк" означает...
- "Tonk" un anlamı...
тогда хонки-тонк, это когда белые люди дают жару? "
Honky-tonk beyaz insanların sertçe vurması mı oluyormuş?
Ладно, хонки, пошли тонкать. Дыа!
- Hadi bakalım honky, tonk'lamaya gidelim.
Даёшь хонки-тонк.
- Hadi honky-tonk'layalım.
Хонки-тонк!
- Honky-tonk!
Мы танцуем хонки-тонк.
Cidden honky-tonk'luyoruz şu an.
Играем в Тонк.
Tonk oynuyoruz.
Ты когда-то играл в Тонк, Дэн?
Hiç Tonk oynadın mı, Dan?
ТЫДЫЩ!
BAM! TONK!
Щас погуглю тонк.
Sözlükten "tonk" a bakacağım.