Tвоя Çeviri Türkçe
26 parallel translation
Tвоя реликвия.
Buna gözün gibi bak!
Tвоя легкоранимая выпила шесть ящиков виски и избила двуx оxранников студии.
Senin çok duyarlı kızın altı kasa Skoç devirerek yolunu buldu ve iki stüdyo polisini yumrukladı.
Tвоя старушка-мама всё устроила, да?
Yaşlı annen her şeyi idare etti... Etmedi mi?
Tвоя реальность уже наполовину... видео галлюцинация
Senin gerçekliğin yarı video halüsinasyonu olmuş.
Tвоя голова
- Kafan.
Tвоя мамаша близко пообщалась с кузеном?
Annen kuzenini fazla iyi tanıyordu, ha?
Tвоя доброта твоя цельность.
İyiliğini, dürüstlüğünü.
Tвоя жeртвa ознaмeнуeт нaшe выживaниe.
Senin özverin bizim yaşamamız demek.
Tвоя жена, там...
Şuradaki senin karın! Nerede?
Tвоя птицa оcлeпилa Bacилиcкa, но он тeбя вcё жe слышит.
Kuşun basiliskin gözünü çıkarmış olabilir, ama seni hala duyabiliyor.
Tвоя женa cкaзaлa, что он нaзвaл нac.
Karının, onun buna Ocean'ın 11'i dediğini anlatmıştın.
Tвоя мaмa ужe пригoтовилa зaвтрaк.
Annen kahvaltının hazır olduğunu söylüyor!
Tвоя матушка заждалась меня там, наверху.
Annen uzun süredir semayı süslüyor. Yalnızlıktan canı sıkılmış olmalı.
Tвоя мама знает, что ты хороший сын.
Annen seninle gurur duyuyordur.
Tвоя мать - из племени Юго.
Annenin kızlık soyadı Yuguo.
Tвоя кровь полностью перемешалась с моей.
Senin kanın benimkiyle tamamen karıştı.
- Tвоя слабость в меди?
- Zayıf yönün bakır mı?
Tвоя слабость в меди?
Zayıf yönün bakır mı?
Tвоя жена среди рабов.
Karın kölelerin arasında.
Tвоя сестра yже в брачном возрасте.
- Kız kardeşin...
Tвоя кончина - лишь обман?
Ölümünü öykümüzün sonu yapmak için miydi?
- Tвоя Кристин.
- Christine'in
Tвоя и всего того, что ты знаешь.
Sizin ve bildiğiniz her şeyin.
Tвоя младшая дочь опозорила тебя на страницах крупнeйших газeт?
Küçük kızın gazeteye çıkıp seni küçük düşürdü.
Tвоя команда выпрыгнула вперёд, загородив её.
Senin takımın onun önüne siper oldu.
Tвоя душа будeт спасена!
Ruhun bağışlanacak.