English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ U ] / Update

Update Çeviri Türkçe

9 parallel translation
После технического перерыва, мы действительно попробуем в общем будем отвечать на вопросы 5,000 человек, или сколько Вас там. Но это может не сработать, потому что один из 5,000 человек, очень шумит.
Teknik update lerden sonra biz cidden 5000 kişiyle soru sorup cevap falan vermeyi deneyeceğiz ya da orada kaçınız var veya bu cidden işe yaramayabilir çünkü 5000 kişiden biri baya yüksek sesli.
Он мне разонравился, когда решил проинсталлировать подростковые прыщи.
Ergenlik çağına update edildiğinden beri sevimliliğini kaybetti.
Update on the refinery blaze.
Rafineri yangınında gelişme.
Мне нужна свежая информация...
çünkü update ihtiyacım var...
Вернемся к последним новостям "Update America"
Son bilgiler için "Güncel Amerika" programına dönelim.
- Zepeda, what's the update? - Half a mile back.
- Zepeda, son durum nedir?
I'll go update them. Ok.
- Aileye bilgi vereceğim.
Um, just wanted to give you an update- - wherever the fuck you are.
Olan biteni haber vereyim dedim her ne sikimdeysen artık.
Give me an update on Noah Daniels body.
Noah Daniels'ın cesediyle ilgili gelişmeleri söyleyin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]