Upload Çeviri Türkçe
6 parallel translation
Я загрузил свой фильм "Звездные войны"
Az önce "Star Wars" filmimi upload ettim.
- Shit's already been upload... - Shh, shh, shh.
- Kayıtlar çoktan...
Пользователей, скачивающих или закачивающих в данный момент.
Dosya upload eden veya download eden herkes kullanıcıdır.
Они не оказались способны на то, что мы сказали им то есть связаться с пользователем, который загрузил этот материал все эти жалобы, были либо проигнорированы либо были отвечены в виде более или менее четко сформулированного ответа.
Söz konusu kişilerin içinde, onlara dediğimizi yapabilecek kapasitede herhangi biri olmadığı için örneğin söz konusu materyali upload eden kişiyle iletişime geçilmesi vs. gibi bu tip şikayetler ya görmezden gelinir ya da uygun veya uygun olmayan bir dille cevaplanır.
"Свяжитесь с пользователем разместившем материал"
"Upload edenle iletişime geçin."
LOST Season 3 Episode 11 Русский перевод :
Upload :