Vivant Çeviri Türkçe
8 parallel translation
Рю де ла Планшет, трактир "Бон Виан".
Rue de la Planchette. Bon Vivant.
Моё амплуа - гуляка.
Bon Vivant ta görev aldım.
Что? Нужно было узнать.
I961 Romanee St. Vivant varsa alayım.
Живая картина - это не только признак хорошего тона, но и ожидаемое развлечение на любом приеме. "
Bölüm dokuz, "Tableau Vivant" hoş karşılanmakla kalmaz bahçe partilerinde beklenen gösteridir.
Но она давала интервью ежемесячному журналу "La femme vivant".
La Femme Vivant dergisinde röportajı var.
Так что, может мы просто... Мы и коробки перенесем и повеселимся. Кевин, это не подходит.
Bölüm dokuz, "Tableau Vivant" hoş karşılanmakla kalmaz bahçe partilerinde beklenen gösteridir.
Фрейзер...
Sacre bleu, le enfant terrible, le bon vivant, le petit filou... Fraser...
Итак, здесь есть tableau vivant ( фр. ) живая картина
İşte canlı bir tablo.