English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ V ] / Vámonos

Vámonos Çeviri Türkçe

26 parallel translation
Шагайте!
¡ Vámonos!
В темпе.
Vámonos!
- Увидимся.
Vámonos.
"vámonos", что значит "пойдем".
"Gidelim buradan" anlamına geliyor.
Vámonos, доктор Харрис.
Vamonos, Dr. Harris.
То, что она привыкла петь мне, "vámonos,"
Bana "vamonos" adlı şarkıyı söylerdi.
Vámonos.
Vamonos.
Уходим.
Vámonos.
¡ Vámonos! ты следуй за мной.
- Ve sen guapo, beni takip et.
- Vamonos.
- Vámonos.
Пойдём...
Vamonos muchacho.
АЙРА : Вамонос!
Vamonos!
Пошли.
Vamonos.
Матео, полный вперед!
Mateo. vamonos.
Vamonos!
Vamonos!
Эй, пошли, друг.
Hey, vamonos, dostum.
Поехали, Налдо.
Vamonos,'Naldo.
Оставь его.
Vamonos.
Уже уходим.
Vamonos. ( Gidiyoruz. )
Пошли! - Что это значит?
Vamonos. ( Hadi, gelin. )
Дезинсекцией Вамонос?
Vamonos Pest'ten mi?
Её последними словами было...
39 yaşındaydı. Bana söylediği son söz "vamonos" oldu.
Идемте!
Vamonos!
- Поехали, мы опаздываем.
Vamonos.
Иди. Иди уже. До скорого.
Git hadi.'Vamonos, hasta luego'.
Уходим.
Vamonos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]